Je was op zoek naar: rather (Engels - Swahili)

rather, you were criminals."
bali nyinyi wenyewe ni wakosefu.

rather they are not certain.
bali hawana na yakini.

rather, they do not believe.
bali basi tu hawaamini!

rather, they have no certainty!
bali hawana na yakini.

nay, rather you were sinners.'
bali nyinyi wenyewe ni wakosefu.

rather they do not have faith.
bali basi tu hawaamini!

rather, it is worse for them.
bali hiyo ni shari kwao.

he said, "rather, you throw."
akasema: bali tupeni nyinyi!

i would rather bet than you pets
napenda kubeti kuliko penzi lako kipenzi

rather, i swear by the returning
naapa kwa nyota zinapo rejea nyuma,

rather they are in doubt, playing.
lakini wao wanacheza katika shaka.

nay, rather, it was ye who transgressed.
bali nyinyi wenyewe ni wakosefu.

nay, rather he is an impudent liar.'
bali huyu ni mwongo mwenye kiburi!

did he choose daughters rather than sons?
ati amekhiari watoto wa kike kuliko wanaume?

do not bame me, rather, blame yourselves.
basi msinilaumu mimi, bali jilaumuni wenyewe.

rather keep your duty to allah, and obey me.
basi mcheni mwenyezi mungu, na nit'iini.

rather, worship god, and be of the appreciative.
bali muabudu mwenyezi mungu tu, na uwe miongoni mwa wenye kushukuru.

let's rather communicate here on facebook please
uko wapi?

he always thinks of others rather than himself.
mara nyingi alikuwa akiwafikiria wengine kuliko anavyojifikiria yeye.

are you content with this life rather than theeverlasting life?
je, mmeridhia maisha ya dunia kuliko ya akhera?