Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
by solo
ya solo
Laatste Update: 2022-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
olives and dates,
na mizaituni, na mitende,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and olives and dates,
na mizaituni, na mitende,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
x vido solo gils
x vido solo gils
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and tall palm-trees with clusters of dates
na mitende mirefu yenye makole yaliyo zaa kwa wingi,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therein will be fruits and dates and pomegranates.
imo humo miti ya matunda, na mitende na mikomamanga.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the soaring palm trees, with clustered dates.
na mitende mirefu yenye makole yaliyo zaa kwa wingi,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in them will be fruits, and dates and pomegranates:
imo humo miti ya matunda, na mitende na mikomamanga.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not have secret dates unless you behave lawfully.
lakini msiwaahidi kwa siri, ila mnene maneno mema.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and tall palm-trees with their thickly-clustered dates,
na mitende mirefu yenye makole yaliyo zaa kwa wingi,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
humo yamo matunda na mitende yenye mafumba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they’re also much better with changing dates than most other airline companies.
pia wana utaratibu mzuri wa kubadikili tarehe kuliko mashirika mengine ya ndege.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therein is fruit and date-palms, producing spathes (enclosing dates);
humo yamo matunda na mitende yenye mafumba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- alexia kalaitzi, coordinator for blind dates, greece (winner from 2011)
- alexia kalaitzi, mratibu wa mradi wa blind dates, ugiriki (mshindi wa 2011)
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therein are fruits, date-palms producing sheathed fruit-stalks (enclosing dates).
humo yamo matunda na mitende yenye mafumba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manuel silva from the blog no solo con la palabra thinks that one of the worst things the opposition has done throughout multiple electoral processes is not being prepared for a defeat.
manuel silva wa blogu ya no solo con la palabra anadhani moja ya mambo mabaya kabisa ambayo upinzani umeyafanya katika michakato ya chaguzi hizi ni kutokuwa na maandalizi ya kushindwa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today is the date
leo ni tarehe ngapi
Laatste Update: 2024-07-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: