Vraag Google

Je was op zoek naar: withdraw (Engels - Swahili)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

Withdraw from them awhile

Swahili

Na waache kwa muda.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

We are Able to withdraw it.

Swahili

Na hakika Sisi tunaweza kuyaondoa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Then We withdraw it towards Us gradually.

Swahili

Kisha tunakivutia kwetu kidogo kidogo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

We then gradually withdraw it towards Us.

Swahili

Kisha tunakivutia kwetu kidogo kidogo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

So (O Muhammad SAW) withdraw from them.

Swahili

Basi jiepushe nao.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"Then surely God will not withdraw His pledge.

Swahili

Kweli Mwenyezi Mungu hatokwenda kinyume na ahadi yake.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

So withdraw from them (O Muhammad) awhile,

Swahili

Basi waachilie mbali kwa muda.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

From it We withdraw the day and they are in darkness.

Swahili

Tunauvua humo mchana, mara wao wanakuwa gizani.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?

Swahili

Kisha tunakivutia kwetu kidogo kidogo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.

Swahili

Kisha tunakivutia kwetu kidogo kidogo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

They thought the confederate tribes would never withdraw.

Swahili

Wanafikiri yale makundi ya maadui hayajaondoka.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

And endure patiently what they say, and withdraw from them politely.

Swahili

Na vumilia hayo wayasemayo, na jitenge nao kwa vizuri.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

I shall withdraw from you and all that you call upon beside Allah.

Swahili

Nami najitenga nanyi na hayo mnayo yaabudu badala ya Mwenyezi Mungu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

And I will withdraw from you, and from what you pray to instead of God.

Swahili

Nami najitenga nanyi na hayo mnayo yaabudu badala ya Mwenyezi Mungu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

So proclaim that which thou art commanded, and withdraw from the idolaters.

Swahili

Basi wewe yatangaze uliyo amrishwa, na jitenge na washirikina.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

So withdraw from them (O Muhammad), for thou art in no wise blameworthy,

Swahili

Basi waachilie mbali, nawe hulaumiwi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Should We withdraw the admonition from you because you are a people far gone in transgression?

Swahili

Je! Tuache kukukumbusheni kabisa kwa kuwa nyinyi ni watu mlio pita mipaka kwa ukafiri?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Behold they not the birds above them, outstretching their wings and they also withdraw them?

Swahili

Kwani hawawaoni ndege walioko juu yao namna wanavyo zikunjua mbawa zao, na kuzikunja?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Directly following the attack, there was a big debate online as to whether Togo should withdraw.

Swahili

Mara baada ya shambulizi hilo, kulizuka mjadala mkubwa wa mtandaoni kuhusu kama timu ya Togo ijitoe au la.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Wherefore withdraw thou from him who turneth away from Our admonition and seeketh not but the life of the world.

Swahili

Basi mwachilie mbali anaye upa kisogo ukumbusho wetu, na wala hataki ila maisha ya dunia.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK