Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how good you are, lord
panginoon kay buti mo
Laatste Update: 2019-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter how good you are you can always
kahit sino ka pa lagi akong nakatalikod
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter how good you are, when you get older
kahit na magaling ka padin
Laatste Update: 2021-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rate how good you are at something
i rate ang 1-9kung gaano ka kagaling sa isang bagay
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter how good you are you can always be replaced
kahit sino ka pa lagi akong nakatalikod
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter how good you are, you can always be replaced
hindi papalitan
Laatste Update: 2019-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter how good you are if you are a wrong place you are worthless
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter how good you are to them,they still have something to say about you
ano man ang sabihin nilano
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes, because i was also persuaded to try their product on how good and true you are
oo kasi nahikayat din ako para subukan ang kanilang produkto kung gaano ba ka ganda at katotoo ito
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter how good you are, there will always be people who are better than you.
kahit gaanong magaling ka, palaging may taong higit na magaling kaysa sa iyo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because i wouldn't ever be half of how good of a person you are
hindi ako makapagpasalamat ng sapat
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter how good you are at pretending,your eyes speak a thousand of fellings
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
whenever you meet a teacher you are going to give him a glimpse of how good you are and to your personality
kapag may nakasalubong kang galang ka para gumanda ang tingin at sayo at upang lumakas ang personalidad mo
Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter how goodno matter how good person you are, you're always bad in someone's story. person you are but you're bad in someone's story
hindi mahalaga kung gaano ka mabuting tao ngunit masama ka sa kwento ng isang tao
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life has taught me that you can't control someone's loyalty, no matter how good you are to them, doesn't mean that they will treat you the same,. no matter how much they mean to you, doesn't mean that they will value you the same. sometimes the people you love the most, turn out to be the people you can trust the least
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: