Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm just waiting for you
gipukaw
Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm just waiting for this week to end
hinihintay ko nalang na matapos ang linggo na ito
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm just waiting for c
nasa cr lang po sir
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm just waiting to see if you'll make an effort
i 'm just waiting to see if you' ll make an effort.
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm just waiting for god's will
i 'm just waiting for god' s will.
Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm just waiting for may quade'r
naghihintay lang ako
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to take you to san diego
ngini betad nengka san
Laatste Update: 2024-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to take you on a date
bakit ang layo mo
Laatste Update: 2022-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm just waiting for daddy, he's on his way here
hinihintay ko lang si daddy, papunta siya dito
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't mean to take you for granted
ako ay hindi ibig sabihin na magdadala sa iyo para sa ipinagkaloob
Laatste Update: 2016-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am hoping to take you on a date
ikaw ang crush ko
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to take you to church
dalhin mo ako sa simbahan
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want another man to take you away from me
i don't want another man take you away from me
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he needs to take you home.
kailangan ka na niyang iuwi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
going to take you on a date
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm plan to going shopping for you i want to take you the most happy woman on eart
tagalog
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to take you to your house?
gusto mo ba na ihatid kita sa pupuntahan mo?
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yesterday you gathered us not for a celebration but to take you to your final destination, even if you did not get the freedom we're hoping for.
kahapon inipon mo kami hindi para sa isang selebrasyon kundi para ihatid ka sa iyong huling hantungan, hindi mo man nakuha ang iyong kalayaan na ating inaasam
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday mom, have a go happy birthday to my mother. i always pray to god to take you away from harm and give you a strong physique. live as long as you want. i love you 😘
maligayang kaarawan sa aking ina. pinapanalangin ko palagi sa diyos na ilayo ka sa kapahamakan at bigyan ka ng malakas na pangangatawan. mabuhay ka nay hanggang gusto mo. i love you 😘
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to tell you something. i like you. from the very start we met i like you na talaga, sounds cringe yeah, but it's the truth. it's okay if our feelings are not the same, i'm just here to tell you this secret i've been hiding. i'm interested in everything about you, and it's your fault i hate you for being kind whenever i need you, and for being sweet everytime i felt like i was nothing which made me fall. but it still feels good,isn't it? nvm i'm not really asking you so don't answer it. i also just want you to take care of yourself. i will always be your number one fan,cheering for you secretly. all your decision is right, don't underestimate yourself. lastly, i love you. kilig ka noh? hahaha wag kang uto uto beh
i want to tell you something. i like you. from the very start we met i like you na talaga, sounds cringe yeah, but it's the truth. it's okay if our feelings are not the same, i'm just here to tell you this secret i've been hiding. i'm interested in everything about you, and it's your fault i hate you for being kind whenever i need you, and for being sweet everytime i felt like i was nothing which made me fall. but it still feels good,isn't it? nvm i'm not really asking you so don't answer it. i
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: