Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i won't force you
oky, it's up to u, i won't force u if u don't want to.
Laatste Update: 2022-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i didn't call you
hindi ko na malayan tumawag ka pala kagabi
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, i don't like you
pasensya , ayaw ko sayo
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i hit you
sorry na hindi ko na pindot ko yong
Laatste Update: 2023-12-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i don't understand you
anong problema
Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i didn't help you sooner
pasensya na hindi ako naka-online kanina
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, i can't give you anything
pasensiya na, wala ako maibigay sayo
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i didn't mean to annoy you
i didn't mean to annoy you
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i won't force you to say it
hindi kita pipilitin
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, i can't stay long.
sori, pero di ako puwedeng magtagal.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i won't force you to choose me
hindi kita pipilitin na piliin ako
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i left home
pasensya na umalis ako sa bahay kasi nag work ako
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i haven't responded to you lately
nakahiga na
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i didn't online earlier
pasensya na hindi ako naka-online kasi may online class ako
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i dont have time
pasensiya na wala din ako whatsapp
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i never meant to hurt you
if you don't heal what hurt you
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i made a mistake
mpasensya kana kong makulit ako
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i fell asleep earlier
nakapeace ako kanina
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i thought i was special
pasensya na naisip kong may narinig ako
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me i won't force myself
bakit kailangan ko pa gawin sayo toh hindi mo naman ako gusto hindi ba gusto ng iba binigyan na kita para may ma aliw ka
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: