Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm talking about the murder!
yung krimen ang tinutokoy ko!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm talking to my wife
kausap ko lang yung asawa ko
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm talking to
kabayan bha to kausar ko
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm talking to you
tinatamad na ako kausap ka
Laatste Update: 2019-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm talking to someone
wait sir balikan kita
Laatste Update: 2022-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i gave it to my sister
binigay kona sayo yung bayad saka wala padin yung order ko
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was chatting to my sister
pag ka chat mo ang ate ko?
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm talking to him right n
yun umupo din sa wakas
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i took him to my sister's house
hinatid pa nga kita sa bahay mo
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you really the one i'm talking to
ikaw ba talaga ang kausap ko ngayon
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a gift to my sister
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm talking to my client now for the next project i'm going to work on my love
kinakausap q ngayon yong client ko para sa kasunod na project na tatrabahohin ko my love
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after talking to my boyfriend
kausapin mo boyfriend ko
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was talking to my colleague and i missed it?
i was talking to my colleague and i missed it
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i objected to my sisters
tumutolng sa aking kapatid
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love talking to myself because i get really bored here in the philippines without my old friends, my sister, and my family from america
gustung - gusto kong kausapin ang sarili ko dahil naiinip talaga ako dito sa pilipinas kapag wala ang mga dati kong kaibigan, kapatid na babae, at pamilya ko mula sa amerika
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have 0.85 metre of lace .i gave 0.25 of it to my sister .how much lace did i give my sister
ako ay may 0.85 meter ng puntas .i nagbigay 0.25 ng mga ito sa mas lace aking kapatid .how ay bigyan ako ng aking kapatid
Laatste Update: 2015-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry it's just that sometimes i can't really stop myself from talking in english specially when i'm talking to someone here in fb 🤣
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have a chat with you so much that i have a picture that i do not want to send, i'm looking for another chat that i'm talking to her i have boyfried me and you're a babe
may nag chachat sakin sobrang bastos dinilete ko
Laatste Update: 2019-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we we’re going to my sisters house
kasama ang aking mga kapatid na babae
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: