Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i can't sleep because of my cough
hindi ako makatulog dahil sa ubo
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't go in now because of pain
hindi ako makakapunta sa interbiew dahil meron emergency
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i couldn't breathe because of my cold
hindi ako makahinga dahil sa sipon ko
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't take care of my baby
hindi ko kaya mag alaga ng bata lalo na at makulit
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't get you out of my mind
kumi-kirot kirot pa
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up because of my cough
nagising ako dahil sa ubo
Laatste Update: 2015-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of my work
dahil kailangan mo sa trabaho
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't make calls
i can't make call when driving honey
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't make it tomorrow
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have difficulty breathing because of my cold
nahihirapan akong huminga dahil sa sipon ko at kumilos
Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't make you forgive me
i'm not expecting you to forgive or hoping that we can still be friend after what i did to you
Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i can't make you love me.
nais i upang pero hindi ko makakaya
Laatste Update: 2015-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of my stupid behavior
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't make you love me in tagalog
i can 't make you love me in tagalog
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't make you stay if you wanna go
tagalog
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im hurting because of my own toughts
sawang - sawa na ako sa sarili kong pag - iisip.
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry i can't make you feel lucky to have me
sorry i can 't make you feel lucky to have me.
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of my negligence nag dulot ito nang malaking abala
dahil sa kapabayaan ko
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good afternoon shahida, i will not go to work on tuesday because of my son's graduation.
magandang hapon po meldy, hindi muna ako papasok sa tuesday dahil aattend po ako ng graduation ng anak ko.
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of my interest it gives me strength to persevere my studies
dahil sa aking interest ay nabibigyan ako ng rason para maging matiya sa akin pag aaral
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: