Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you don't like me i hate you more
kung ayaw mo sa akin mas ayaw ko sayo
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't like people wh
ayaw ko sa taong walang appreciation
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me more i don't like you
kung ayaw mo sakin mas ayaw ko sayo
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me it's ok
𝑀𝑎𝑔ℎ𝑖ℎ𝑖𝑛𝑡𝑎𝑦 𝑝𝑎 𝑟𝑖𝑛 𝑎𝑘𝑜
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me then i don't like you either
bakit ko pinagpipilitan ang sarili ko sayo kong ayaw mo sa akin
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like my habit, don't
kung ayaw nio sa ugali ko edi wag
Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me please, don't pretend do you ever
if you don 't like me please, don' t pretend do you ever.
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because you don't like me
oo nga hnde kita lolokohin kung mai tiwala ka sa aken
Laatste Update: 2023-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't like people who are hard to understand
ayaw ko nang intindihin pa ang mga bagay bagay
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't like to text me?
hindi mo ako text
Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like it, don't be silly for it
kung ayaw sakin edi ayaw kurin sayu para patas diba
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can stop looking at you
hindi ako makatigil sa pagtingin sa iyo
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have a bread and your siblings is looking at you
Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if people don't like you don't force them
wala ka maririnig na maganda sa tao
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
i don't like people like that, i feel like you are giving me a way to be different,
i don't like people like that, i feel like you are giving me a way to be different,
Laatste Update: 2023-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i pretend to look around,but im actually looking at you
i pretend to look around,but im actually looking at you
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’ll be honest looking at you got me thinking nonsense
Laatste Update: 2024-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
looking at you makes me happy already and touching you keeps on smile on my face
ang pagtingin mo sa akin ay nagpapasaya sa akin
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: