Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are still alive
gusto ko makita masunog si tan tan
Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still here
nandito pa rin tayo
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are still alive
kamusto dto
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you're still alive
baka nahihirapn kana
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hey are you still alive
hey buhay ka pa
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while they are still alive
pangalagahan sila habang nabubuhay pa sila
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you are still good
buti ka pa nakapag aral na
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you are the reason why i am still alive
paano kung bawian kaya kita ng buhay
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still here in my heart
andito parin ka sa puso ko tatay
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still far away
malayo pa pero malayo na
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
how many months are you still alive
how many months are you still alive
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm still alive
naghihuntay ako
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
still alive and kicking
buhay pa at sumipa
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im still alive, suckers
iniisip ko kung ano ang susunod
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes i’m still alive
hey estranghero
Laatste Update: 2020-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish eddie still alive
sana patay na ako
Laatste Update: 2022-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's still alive lol]
nag salita lang
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still here. i thought you have left already
yyou are still here. i thought you have left already
Laatste Update: 2022-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dont worry guys, im still alive
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as long as i'm still alive
hanggat may nakikita pa ako sin ang ng araw bou na talaga desisyon ko
Laatste Update: 2022-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: