Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
promise me you will not leave me
kahit anong mang yari
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i promise i will never leave you alone
ipinangako kong hinding-hindi kita hahayaan
Laatste Update: 2020-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
never leave me alone
Laatste Update: 2024-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you never leave me when i'm alone
i need someone that never ieaves me when i say ieave me aione.
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you leave me alone
fever leave me alone
Laatste Update: 2022-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you leave me alone?
iiwanan mo na ba ako
Laatste Update: 2020-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you always leave me alone
pangako pangako pa iiwan mo den pala ako
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
leave me alone
iniwan mo ako
Laatste Update: 2024-06-20
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
you can't leave me alone
hindi mo naman maalis sa akin ang mag isip
Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leave me alone no
mawala kana muna
Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not leave me alone
mahal pa kita
Laatste Update: 2024-09-15
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
i will never leave you alone until the word was and
hindi kita iiwan kahit anong mangyari
Laatste Update: 2022-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't leave me alone
send people out
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dont leave me alone please
ok.lets see at canlubang tommorow
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or, temptation, leave me alone
tukso layuan mo ako
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i will never leave forsake you
hindi ako iiwan ni pababayaan ka
Laatste Update: 2018-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ur my life and my world soo never leave me alone plz reqst u
bakit ang huli mong pagtugon
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the only person who will never leave me with anything else
yung nagiisang taong hinding hindi ako iiwan kahit anong mangyare
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god will never leave you nor forsake you
hindi ka iiwan ng diyos ni iiwan ka
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god will never leave you, nor abandon you
Laatste Update: 2024-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: