Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that's nice of you
sa ganda mo na yan wala ka pang kasintahan
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's nice
ganda naman yan san yan
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's nice.
sarap.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok that's nice
bata pa ako eh
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, that's nice.
sarap.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's nice darling
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh really? that's nice.
talaga ha?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
someone else's mockery of him
nakatulog ito sa pag taguyod ng kanilang pamilya at sa iba niyang kaklase
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's stop making fun of him.
tigil na natin tong kalokohan na to
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's nice of you to fall in love
meron kana ba boyfriend
Laatste Update: 2022-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
take care of him
alagaan mo siya para sa akin
Laatste Update: 2020-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that will not happen but because of him
hindi namin alam na mangyayari yun sa kanya
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
get off of him!
bitawan mo siya!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taking care of him
nararapat sa kanya
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will preserve him though its means mu life
tao na tumutupad ng kanyang salita
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
more of him less of me
mas marami ka mas mababa sa akin
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lord, you take care of him
lord, ikaw na po bahala sa buhay ko
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i take care of him for me
alagaan mo siya para sa akin
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
take care of him, will you?
pwede bang alagaan niyo siya?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i die just because of him
mahal kita kahi
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: