Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
till death do us apart
hanggang kamatayan gawin sa amin bahagi
Laatste Update: 2018-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
till' death do us part
till death do us part
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i promise to love you till death do us apart
tagalog
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you till death do us part
till death do us part
Laatste Update: 2024-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love is unconditional that even death can't bring us apart
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything keep us apart
panatilihin sa amin
Laatste Update: 2019-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tagalog version of till death do us part
tagalog bersyon ng hanggang kamatayan gawin sa amin bahagi
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
till death do as a part
sa dalawang nagmamahalan
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no one can break us apart
walang makakasira sa atin
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
for better for worst i love him tell death do us part
for better for worst i love him tell death do us part
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you till death do as part of life
a woman could love you to death and still never talk to you again
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what time do us play?
anong oras tayo maglalaro?
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for better for worse till death do us part i'll love you with every best my heart
para sa mas mahusay para sa mas masahol pa hanggang sa kamatayan gawin sa amin bahagi
Laatste Update: 2023-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what we do us to oversee
ano ang ginagawa namin sa amin upang mangasiwa
Laatste Update: 2017-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the for poorer and for richer for better or for worst in sickness or in health til death do us part
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if nothing has driven us apart by now i doubt that anything can keep us apart.
it is our anniversary. if nothing has driven us apart by now, i doubt that anything can keep us apart.
Laatste Update: 2023-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so please do us a favor and don't give it away online or on facebook or to any of your friends.
kaya nakikiusap kami na huwag niyong sabihin online, o sa facebook, o sa mga kaibigan niyo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's not eat in the ating of fury because it will do us no good, so let's improve our education so that we can not be like the characters in the movie called fools
wag tayong magkain sa ating kapusukan sapagkat wala itong magandang idudulot sa atin, kaya pagbutihin natin ang ating pag aaral upang hindi tayo matulad sa mga tauhan sa pelikula na tinatawag na mangmang dahil walang pinag aralan.maswerte nga tayo ngayon dahil mayroong guro ang nagtuturo sa atin upang hindi tayo api apihin ng nino mn
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you know you're everything to me and i could never see the two of us apart and you know i give myself to you and no matter what you do i promise you my heart i've built my world around you and i want you to know i need you like i've never needed anyone before chorus i live my life for you i want to be by your side in everything that you do and there's only one thing you can believe is true i live my life for you i dedicate my live to you you know that i would die for you but our love would last forever and i will always be with you and there's nothing we can't do as long as we're together i just can't live without you and i want you to know i need you like i've never needed anyone before
no lemit
Laatste Update: 2018-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
art is man-made construct. moreover, art is not nature means that it is not a natural occurrence. however, man has taught himself to find art in nature. art is not nature, art is made by man setting us apart from the animals, humans learned and perceived logic and pattern in our everyday lives.
pinakamasamang bagay
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: