Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we've always been friends
magkakaibigan tayo noon at nagyon
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we've been friends for so long
but deep inside we are true friend
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been
nandoon na kami
Laatste Update: 2020-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been done
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been there
we 've been there.
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you've been friends for a long time
matagal na siyang ganiyan
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we 've been friends for so long.. i really like you
we've been friends for so long.. i really like you
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have been friends since birth
we've been friends since childhood
Laatste Update: 2023-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been here before
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been bailed out.
tinubos na kami.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been there before
i've been done that before
Laatste Update: 2021-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been doing a recon
c/we 've been doing a recon
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been (stuck) here for a while now.
kanina pa tayo rito.
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter what we've been through
kahit ano pa ang pinagdaanan mo
Laatste Update: 2023-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's been a year we've been through
isang taon na ang pinagdaanan natin
Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how many years have you been friends?
ilang taon na kayong magkaibigan?
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
reminds me everything that we've been through
reminds me of everything
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything we've been through before now it means so much more
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
despite of all the problems we've been through
sa kabila ng hirap at pagod
Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been happy together for almost 12 years
halos 12 taon kaming magkasama
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: