Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who been in your mind
sino ang nasa isip mo
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's because in your mind
seryoso ka ba din sa akin?
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keep in your mind
panatilihin sa iyong isip
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whats been in my heart lately
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bear it in your mind
madala sa isip ko
Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idont know in your mind
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keep in your mind this lines
isipin mo
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keep violent thoughts in your mind
keep violent thoughts in your mind
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
whoever has it in your mind is wrong
yung nasa malayo ang iniisip mo
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mark that in your mind that i will only love you
dapat hindi kana mag duda sa ako kahit kaylan yon lang gusto ko
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
always bear in your mind that i love you so much
laging nasa isip ko na mahal na mahal kita
Laatste Update: 2020-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feel uneasy in your minds
may bumabagabag sa isipan mo
Laatste Update: 2016-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avoid negative thoughts, hence spread positivity in your mind and feelings
Laatste Update: 2023-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont ever want you to have a doubt in your mind about my affection and loyalty to you
Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
put that in your head (literally translates to: stab/insert it in your mind)
isaksak sa kokote
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
persistence you have an interview from hell and then later in the day it plays over and over again in your mind it can not only be annoying but also debilitating if the memory that is recurring is traumatic
tagalog
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all the meaning in our life has a reason, there is a difficult situation there is also fun peru the most difficult? those who are not by their side know in your mind that they need them.
ang lahat na kabuluhan sa buhay natin ay mayroong rason,may mahirap na sitwasyon mayroon rin masaya peru ang pinaka mahirap? yun yung wala ka sa kanilang tabi na alam sa isip mu na kailangan kanila.
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i write this letter to legally inform you that you are neglecting our terms mentioned in our contract and you have to pay the sum mentioned in our contract as soon as possible. [a clear picture of the office committed by receiver] if you don’t pay the repayment soon, then you’ll need to face legal consequences. kindly keep this in your mind.
demand letteri write this letter to legally inform you that you are neglecting our terms mentioned in our contract and you have to pay the sum mentioned in our contract as soon as possible. [a clear picture of the office committed by receiver]
Laatste Update: 2019-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: