Je was op zoek naar: when i didn't care for anyone but you (Engels - Tagalog)

i don't chase for anyone but u
hindi ka hinahabol ng mga tao

i didn't care
naasikaso

when i was full i didn't know
kapag ako ay napuno

it's not what i feel for you it's what i dont feel for anyone but you
it's not what i feel for you it's what i dont feel for anyone but you

when i didn't get to work i felt bad.
hindi ako nakapasok sa trabaho masama ang pakiramdam ko dahil sa dysmenorrhea

i took care of my daughter because i didn't care
binantayan ko po ang aking anak

when i told you i didn't want the witch to go dt
yang bruha dito sa bahay dapat sumunod ka sa akin

i didn't have a cell phone when i was
wala akong gamit na hiram sayo

when i was at my friend's house, i didn't want to go home.
pati din naman ako kung nasa bahay din ako ng kaibigan ko parang ayaw ko na din umuwi

i said when i got home i was going to wash up because i didn't want to fight anymore
ang sabi pagdating ko sa bahay maglalaba pa ako dahil ayoko dumami ang lalaban

that's why i didn't kill you when i had the chance but now i guess i'm going to have to.
hindi na sana kita papatayin noong may pagkakataon ako pero mukhang kailangan na kitang patayin.

but you have to wait in line all day and i didn't want to lose my spot.
pero kailangan pumila buong araw tsaka ayokong mawala ako sa linya.

since i met you there i started taking care of something that i didn't care about before but now i'm starting to lose care of the people around me again
simula nung nakilala kita doon na ako nagsimulang mag alaga ng isang bagay na hindi ko naman pinapahalagahan dati pero ngayon nagsisimula na ulit akong mawalan ng pakialam sa mga tao sa paligid ko

why should i worry and felt when i can cast all my anxiety on christ who cares for me
ang buhay ay isang libro kung saan bawat taon ay nagsisimula ng isang bagong kabanata

when i first told you that yerev was attracted to me but i wasn't interested but when you said it again i thought you pranked the plant so i said i didn't know it.
nung una sinabi ko sayo na yang babae pinakit sakin ni yere pero hindi ako interesado pero nung sinabi mo pa ulit ulit akala ko prank niyo nanaman kaya sinabi ko na hindi hindi ko yan kilala.

when i finished ordering, i looked for a vacant seat, customers were less likely because it was early. so i didn't have a hard time finding a seat.
nang natapos umorder ay humanap na ako ng bakanteng puwesto, kakaunti palamang ang customers dahil maaga pa kaya hindi na ako nahirapan humanap ng puwesto

auntie happy birthday to you i hope many more birthdays come to you you know that i love you so much you are the only aunt that i love so much you are the one i hide when i keep secret when i cry you are the one i lean on you make me want to be brave be honest sorry my aunt i didn't follow your manga orders once but i love you so much even though i'm stubborn again happy happy birthday to you aunt i love you
tita happy birthday sayo sana marami pang birthday na dumating sayo alam mo naman na mahal na mahal kita ikaw ang nag iisang tita na mahal na mahal ko ikaw yung natataguan ko nang secret ko pag umiiyak ako ikaw yung nasasandalan ko ikaw nag papayobsa akin na maging matapang maging tapat sorry tita kong hindi ko nasusunod nong manga utos mo minsan pero mahal na mahal kita kahit matigas ulo ko again happy happy birthday sayo tita ilove you