Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are still in my shoulders
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are still my baby
pero ikaw paren ung dabest
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still here in my heart
andito parin ka sa puso ko tatay
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still
yiiieee ekaw paren ang bb q
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still in school
high school ka pa
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still good
buti ka pa nakapag aral na
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you're still in my prayers
ang iyong pa rin sa aking mga panalangin
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
until now you are still here in my heart
babalik kapa ba... hihintayin kita
Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still far away
malayo pa pero malayo na
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
start up you are still in the game
mag bubukas ka pa ba bukas sa game
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but you are still gorgeous
pero maganda ka pa rin
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe you are still asleep
siguro tulog ka pa
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are still the woman i don't want to lose in my life
sorry kong umalis ako sa buhay mo ayoko lang na nasasaktan kita
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my brother and i are still in college
my pinapaaral pa ako na kapatid na kolehiyo
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eight months in my womb
womb
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the baby is too low in my womb
masyadong mababa ang bata sa sinapupunan ko
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are still in the road in front of the house
still on the road
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought we were in cavite. we are still in malolos.
akala ko nasa cavite na tayo. yun pala nasa malolos pa tayo.
Laatste Update: 2018-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my brother is in my mother's womb
ang aking pangalwang kapatid
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i still love you jerome no matter how hard i try to avoid you and forget you, you and you are still in my heart and mind
mahal parin kita jerome kahit anong pilit kong iwasan ka at limutin ka, ikaw at ikaw parin ang nasa puso at isipan ko
Laatste Update: 2021-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: