Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you don't have a pake
maghintay ka mahina signal
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you don't have a job
sa gwapong mo yan wala kang jowa
Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't have a class?
wala po ba kayong cash ma'am
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you don't have a chat
nagsasawa
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't have a walk today?
wala kang lakad ngayon?
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if you don't have a vehicle
kahit wala nang sasakyan
Laatste Update: 2022-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't have a pack if you want him
diko alam
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is it true that you don't have a wife?
kc nakakahiya naman kong pagalitan ako nga husbond na nakikipagchat ako sayo
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know that you don't have a load but i want to send a vm
alam ko na wala kang load pero gusto kong magpadala ng vm
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't have a load or data no excuse
wla kyong wifi
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't talk to me if you don't have a good thing to say to me
huwag mo na lang akong kausapin kung hondi naman maganda ang sasasbihin mo sa akin
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you're feeling depressed or sad and you don't have a problem to tell
kapag feeling depressed or malungkot ka at wala kang ibang mapagsasabihan ng problema mogaya ng kaibigan,
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't have a smile i'll give you one of mine
tinatago ko ang sakit na nararamdaman ko ng nakangiti
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't have a smile, l'll give you one if mine
hindi ako naka smile
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if you don't have a clue about it. ideally my heart
kahit di na tayu tadaan mo naka tatak kana. sa isip ang puso ko
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have a load, you don't understand
manyak kasi
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't think you're safe with me you don't have a chat with me
kung sa tingin mo ay hindi ka ligtas sa akin, wala kang ka-chat sa akin
Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's like you don't have a family, so you are talking about my family.
parang wala kang pamilya, kaya pinag-uusapan mo ang pamilya ko.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you don't have a lot of money, you also have a lot of friends and family.
kapag ikaw ay yumaman di lang pera mo ang dadami, dadami din mga kamag anak mo pati mga kaibigan mo.
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so you don't have a smart phone? a phone with new technology and video?
kaya wala kang isang smart phone? isang telepono na may bagong teknolohiya at video?
Laatste Update: 2019-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: