Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don't want to so don't force you
ayaw ko na kaya huwag mo akong pilitin
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't want to ask
ayoko ng humihingi nang time mo
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know you don't want to talk
ayokong makipag-usap sa iyo ngayon
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so you don't want to miss that.
huwag niyong kaligtaan iyon.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to, case you don't want to
𝐺𝑢𝑠𝑡𝑜 𝑘𝑜, 𝑝𝑒𝑟𝑜 𝑎𝑦𝑎𝑤 𝑘𝑜 𝑚𝑎𝑔𝑘𝑎𝑟𝑜𝑜𝑛 𝑛𝑔 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm so sorry you don't want to
sorry na.alam ko kasalanan ko lahat to kaya ka ganyan saakin
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to feel you
ayokong maramdaman ito
Laatste Update: 2022-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to offend you
hindi ko ibig sabihin na saktan ka
Laatste Update: 2020-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to hurt you anymore
ayaw na kitang saktan
Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because i don't want to disturb you
dahil ayokong ma istorbo kita
Laatste Update: 2022-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
get lost! i don't want to see you.
ayokong mapahamak ka
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to be without you again
ayoko nang makasama ka ulit
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: