Je was op zoek naar: two rivers (Engels - Tajik)

two
ду

two jaws
country name (optional, but should be translated)

two column
comment

rivers flow beneath them.
Наҳрҳо дар зери пояшон ҷорист.

rivers will flow beneath them.
Наҳрҳо дар зери пояшон ҷорист.

at their feet shall flow rivers.
Наҳрҳо дар зери пояшон ҷорист.

two box left out
Омадан аз поён

two's complement
Изофаҳо

for them are gardens beneath which rivers flow.
Аз они онҳост биҳиштҳое, ки дар он наҳрҳо ҷорист.

synchronize two folders
Ҳамоҳанг кардани ду ҷузвдон

two digits 15/ 22
Ду рақам 15/ 22

compare two pdf files
Муқоиса кардани ду файли pdf

two blades horizontal clockwise
Пардаҳои Уфуқ

duplex (two-sided)
Чопи дутарафа

kfourinline: two player board game
kwin4: Бозии шабақа бо ду бозингар

two weeks ago (%b, %y)
Ду ҳафта пеш (% b,% y) @ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number

and when musa said to his servant: i will not cease until i reach the junction of the two rivers or i will go on for years.
Ва Мӯсо ба шогирди худ гуфт: «Ман ҳамчунон хоҳам рафт то он ҷо, ки ду дарё ба ҳам расидаанд. Ё мерасам ё умрам ба сар меояд».

and when moses said unto his servant: i will not give up until i reach the point where the two rivers meet, though i march on for ages.
Ва Мӯсо ба шогирди худ гуфт: «Ман ҳамчунон хоҳам рафт то он ҷо, ки ду дарё ба ҳам расидаанд. Ё мерасам ё умрам ба сар меояд».

and it is he who spread the earth, and placed in it mountains and rivers. and he placed in it two kinds of every fruit.
Ӯст, ки заминро бигустурд ва дар он кӯҳхову рудҳо қарор дод ва аз ҳар мева ҷуфт-ҷуфт падид овард ва шабро дар рӯз мепӯшонад.

and he it is who hath stretched forth the earth, and placed therein firm mountains and rivers; and of every fruit he hath placed therein two in pairs.
Ӯст, ки заминро бигустурд ва дар он кӯҳхову рудҳо қарор дод ва аз ҳар мева ҷуфт-ҷуфт падид овард ва шабро дар рӯз мепӯшонад.