Je was op zoek naar: when you can't change change what you can't ac... (Engels - Tamil)

what you can't change change what you can't accept
what you can't change change what you can't accept

what you can't change.change what you can't accept
நீங்கள் விரும்புவதை மாற்ற முடியாது

accept what you can’t change. change what you cant accept
உங்களால் எதை மாற்ற முடியாது. நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததை மாற்றவும்

you can't change what you want
change what you can't accept

when you can't change the gril
நீங்கள் கிரில் மாற்ற முடியாதபோது, பெண்ணை மாற்றவும்

if you can't change what you are sorry for
மன்னிக்கவும் சொல்லலாம் ஆனால் கதையை மாற்ற முடியாது

you can't change a man ..a man change himself if he loves you
நீங்கள் ஒரு மனிதனை மாற்ற முடியாது .. யோ

you can change what you do but can't change what you want
நீங்கள் விரும்புவதை மாற்ற முடியாது

you can change what you do but you can't change what you want
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் மாற்றலாம், ஆனால் நீங்கள் விரும்புவதை மாற்ற முடியாது

don't hate what you can't have
நீங்கள் பின்பற்ற முடியாததை வெறுக்க வேண்டாம்

don't stress what you can't control
உங்களால் கட்டுப்படுத்த முடியாததை வலியுறுத்த வேண்டாம்

sometimes you can't explain what you feel inside
sometimes you can't say what you are feeling

sometimes you can't explain what you feel for person
சில நேரங்களில் நீங்கள் உள்ளே என்ன உணர்கிறீர்கள் என்பதை விளக்க முடியாது

you can say sorry but you can't change the character
நான் மன்னிக்கவும் சொல்ல முடியும், ஆனால் நீங்கள் கதையை மாற்ற முடியாது

when you miss someone but you can't do anything about it
நீங்கள் ஒருவரை இழக்க நேரிடும்போது, ஆனால் நீங்கள்

when you demanded moses to provide you with a variety of food, saying, "we no longer have patience with only one kind of food, ask your lord to grow green herbs, cucumbers, corn, lentils, and onions for us," moses replied, "would you change what is good for what is worse? go to any town and you will get what you want." despised and afflicted with destitution, they brought the wrath of god back upon themselves, for they denied the evidence (of the existence of god) and murdered his prophets without reason; they were disobedient transgressors.
இன்னும், "மூஸாவே! ஒரே விதமான உணவை நாங்கள் சகிக்க மாட்டோம். ஆதலால், பூமி விளைவிக்கும் அதன் கீரையையும், அதன் வெள்ளரிக்காயையும், அதன் கோதுமையையும், அதன் பருப்பையும், அதன் வெங்காயத்தையும் எங்களுக்கு வெளிப்படுத்தித்தருமாறு உன் இறைவனிடம் எங்களுக்காகக் கேளும்" என்று நீங்கள் கூற, "நல்லதாக எது இருக்கிறதோ, அதற்கு பதிலாக மிகத்தாழ்வானதை நீங்கள் மாற்றிக் கொள்(ள நாடு)கிறீர்களா? நீங்கள் ஏதேனும் ஒரு பட்டணத்தில் இறங்கி விடுங்கள்; அங்கு நீங்கள் கேட்பது நிச்சயமாக உங்களுக்குக் கிடைக்கும்" என்று அவர் கூறினார். வறுமையும் இழிவும் அவர்கள் மீது சாட்டப்பட்டு விட்டன, மேலும் அல்லாஹ்வின் கோபத்திற்கும் அவர்கள் ஆளானார்கள்; இது ஏனென்றால் திடமாகவே அவர்கள் அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நிராகரித்தும், அநியாயமாக அவர்கள் நபிமார்களைக் கொலை செய்து வந்ததும்தான். இந்த நிலை அவர்கள் (அல்லாஹ்வுக்குப் பணியாது) மாறு செய்து வந்ததும், (அல்லாஹ் விதித்த) வரம்புகளை மீறிக்கொண்டேயிருந்ததினாலும் ஏற்பட்டது.