Je was op zoek naar: i crying (Engels - Thaise taal)

i
i

i.
ขอขอบคุณคุณ

adar i
adar iikcharselect unicode block name

i do.
สวยสุดๆๆ

i's
ไอส์

i promise
ฉันสัญญา

nay, but the unbelievers are crying lies,
แต่ตรงกันข้ามพวกปฏิเสธศรัทธานั้นพวกเขาไม่ยอมศรัทธา

crying, "we have been left to suffer loss.
(พวกเจ้าจะกล่าวขึ้นว่า) แท้จริงเราได้รับความหายนะแล้ว

crying: we believe in the lord of the worlds,
พวกเขากล่าวว่า “เราศรัทธาต่อพระเจ้าแห่งสากลโลก”

o my people, what i fear for you is the day of gathering, crying and calling,
และโอ้หมู่ชนของฉันเอ๋ย! ฉันกลัวแทนพวกท่าน เยี่ยงวันแห่งการร้องเรียกหาซึ่งกันและกัน

for the multitude of the people followed after, crying, away with him.
ด้วยคนทั้งปวงเหล่านั้นตามไปร้องว่า "จงเอาเขาไปฆ่าเสีย

and this their crying ceased not till we made them as reaped corn, extinct.
ไม่ทันที่คำพูดของพวกเขาจะสิ้นสุดลง เราก็ได้ทำลายพวกเขา เสมือนพืชที่ถูกเก็บเกี่ยวมอดไหม้ไป

if we will we can make it like dry trampled hay, so you would keep crying out.
หากเราประสงค์ทำให้มันหักเป็นชิ้น ๆ แล้ว แน่นอนเราก็ย่อมทำมันได้ แล้วพวกเจ้าคงประหลาดใจ

and this they did not stop crying out until we made them stubble, silent, and still.
ไม่ทันที่คำพูดของพวกเขาจะสิ้นสุดลง เราก็ได้ทำลายพวกเขา เสมือนพืชที่ถูกเก็บเกี่ยวมอดไหม้ไป

pray to your lord crying humbly, and softly; indeed he does not love the transgressors.
พวกเจ้าจงวิงวอนต่อพระเตจ้าของพวกเจ้าในสภาพถ่อมตนและปกปิด แท้จริงพระองค์ไม่ทรงชอบบรรดาผู้ที่ละเมิด

the voice of one crying in the wilderness, prepare ye the way of the lord, make his paths straight.
เสียงผู้ร้องในถิ่นทุรกันดารว่า "จงเตรียมมรรคาแห่งองค์พระผู้เป็นเจ้า จงกระทำหนทางของพระองค์ให้ตรงไป"

his wife came forward crying. she clasped her face, and said, “a barren old woman?”
แล้วภริยาของเขาก็ได้ออกมาตะโกนพลางตบหน้าของนาง แล้วกล่าวว่า “หญิงแก่เป็นหมัน”

his wife came forward, crying and beating her face, saying, "i am an old barren woman!"
แล้วภริยาของเขาก็ได้ออกมาตะโกนพลางตบหน้าของนาง แล้วกล่าวว่า “หญิงแก่เป็นหมัน”

until when we seize their affluent ones with punishment, at once they are crying [to allah] for help.
จนกระทั่งเมื่อเราได้คร่าเอาชีวิตพวกที่อยู่ในความสุขสำราญของพวกเขาด้วยการลงโทษ เมื่อนั้นพวกเขาก็ตะโกนร้องขอความช่วยเหลือ

and when our punishment overtook them they had nothing to say except crying out: "we have indeed been sinners."
มิปรากฏว่า พวกเขาวิงวอนขออื่นใดขณะที่การลงโทษของเราได้มายังพวกเขา นอกจากการที่พวกเขากล่าว(สารภาพ)ว่า แท้จริงพวกข้าพระองค์เป็นผู้อธรรม