Je was op zoek naar: bittorrent (Engels - Tjechisch)

bittorrent
bittorrent

bittorrent gui
bittorrent guiname

bittorrent client
bittorrent klientcomment

bittorrent preferences...
nastavit bittorrent...

bittorrent set-up
nastavení bittorrentu

bittorrent client for kde
bittorrent klient pro kde

a bittorrent program for kde
bittorrent pro kdecomment

use the opera bittorrent client
použít vestavěného klienta bittorrentu

a bittorrent protocol on steroids.
protokol bittorrent na steroidech.

ktorrent -- bittorrent client for kde.
ktorrent -- klient bittorrentu pro kde.

a small and fast bittorrent client
rychlý a jednoduchý klient pro bittorrent

bittorrent tracker communication with torrent:
komunikace trackeru bittorrentu s torrentem:

choose which bittorrent client to use
vyberte klienta bittorrentu, jehož chcete používat

please use jigdo or bittorrent instead.
použijte prosím raději jigdo nebo bittorrent.

allows files to be downloaded using bittorrent
name

you are about to start a bittorrent download:
chystáte se zahájit stahování klientem bittorrentu:

download and share files using the bittorrent p2p network
stahování a sdílení souborů pomocí p2p sítě bittorrent

bittorrent is a peer to peer download system optimised for large numbers of downloaders.
bittorrent je systém přímého stahování (peer-to-peer) optimalizovaný pro velké počty stahujících.

this value will be filled in the dscp field of all the ip packets sent for the bittorrent protocol.
tato hodnota bude uvedena v poli dscp všech ip packetů zaslaných protokolem bittorrent.

7.9.5, ááßãÈíæÊÑ, ãáÝÇÊ, ãÌÇäÇ, bittorrent, ÇáÊæÑäÊ, ÈÑäÇãÌ, ÊÍãíá
6.22, áÊÞØíÚ, æÊÍÑíÑ, ÇáÕæÊíÇÊ, ÈÑäÇãÌ, ÊÍãíá, goldwave, portable