Je was op zoek naar: don't listen to people that haven't got a clue (Engels - Turks)

i haven't got a clue.
bir ipucum yok.

and it's not our fault, anymore than it's our fault when our germs lay waste to people that haven't developed the immunity.
ve mikroplarımız, onlara bağışıklık kazanmamış insanları silip süpürdüğünde ne kadar sorumluysak, bundan da o kadar sorumluyuz.

and you know, to be honest, i've been doing this for seven years, and i haven't got a clue what the future is going to be like.
ve biliyorsunuz, dürüst olmak gerekirse, bu işi yedi senedir yapıyorum, ve geleceğin neye benzediği konusunda ipucum bile yok.