Vraag Google

Je was op zoek naar: grandpa (Engels - Turks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

grandpa

Turks

dede

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Grandpa needs pictures."

Turks

Dedemin bunlara ihtiyacı var."

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

Grandpa bought it for me!

Turks

Dedem bana almış!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Grandpa bought it for me!

Turks

Dedem onu bana aldı!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Where does your grandpa live?

Turks

Büyük baban nerede yaşıyor?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Did you see grandpa's wheelchair?

Turks

Dedemin tekerlekli sandalyesini gördün mü?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Let's visit my grandpa this weekend.

Turks

Bu hafta sonu büyükbabamı ziyaret edelim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

We're worried about Grandma and Grandpa.

Turks

Büyük annem ve büyük babam için kaygılanıyoruz.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

One time they tried to find a Grandma Little for Grandpa.

Turks

Henry o zaman acil bir durum olduğunu anlar.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.

Turks

Büyük babam şogide iyidir. Onun seviyesi dördüncü dan, amatör.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

I got this idea because I live on the coast and my grandpa has a boat," she explained.

Turks

Aklıma böyle bir fikir geldi, çünkü deniz kıyısında bir yerde yaşıyorum ve büyükbabamın bir teknesi var”, dedi.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

==Cast==* Dominique Horwitz as Obergefreiter Fritz Reiser* Thomas Kretschmann as Leutnant Hans von Witzland* Jochen Nickel as Unteroffizier Manfred "Rollo" Rohleder* Sebastian Rudolph as GeGe Müller (nicknamed GeGe to distinguish him from other Müllers)* Dana Vávrová as Irina* Martin Benrath as General Hentz* Sylvester Groth as Otto* Karel Heřmánek as Hauptman Hermann Musk* Heinz Emigholz as Edgar Emigholz* Ferdinand Schuster as Double Edgar* Oliver Broumis as HGM (Müller)* Dieter Okras as Hauptman Haller* Zdenek Vencl as Wölk* Mark Kuhn as Unteroffizier Pflüger* Thorsten Bolloff as Feldmann* Alexander Wachholz as Pfarrer Renner* J. Alfred Mehnert as Lupo* Ulrike Arnold as Viola* Christian Knoepfle as Dieter* Flip Cap as Ludwig* Jaroslav Tomsa as Opa Erwin (Grandpa Erwin)* Pavel Mang as Kolja* Otto Sevcík as Major Kock (as Oto Sevcik)* Jophi Ries as Schröder==Production==The film was shot in several locations, including Finland, Italy, and the Czech Republic, and took much effort to make.

Turks

== Oyuncular ==* Dominique Horwitz - Obergefreiter Fritz Reiser* Thomas Kretschmann - Teğmen Hans von Witzland* Jochen Nickel - Çavuş Manfred "Rollo" Rohleder* Sebastian Rudolph - GeGe Müller (GeGe takma adı)* Dana Vávrová - Irina* Martin Benrath - General Hentz* Sylvester Groth - Otto* Karel Heřmánek - Yüzbaşı Hermann Musk* Heinz Emigholz - Edgar Emigholz* Ferdinand Schuster - Double Edgar* Oliver Broumis - HGM (Müller)* Dieter Okras - Yüzbaşı Haller* Zdenek Vencl - Wölk* Mark Kuhn - Çavuş Pflüger* Thorsten Bolloff - Feldmann* Alexander Wachholz - Pfarrer Renner* J. Alfred Mehnert - Lupo* Ulrike Arnold - Viola* Christian Knoepfle - Dieter* Flip Cap - Ludwig* Jaroslav Tomsa - Opa Erwin (Grandpa Erwin)* Pavel Mang - Kolja* Otto Sevcík - Binbaşı Kock (Oto Sevcik olarak)* Jophi Ries - Schröder== Ayrıca bakınız ==* Doğu Cephesi (II.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

==Cast==* Michael Carbonaro as Andy Wilson* Jonah Blechman as Nico Hunter* Jonathan Chase as Jarod* Mitch Morris as Griff* Ashlie Atkinson as Dawn Muffler* Scott Thompson as Mr. Wilson* Graham Norton as Mr. Puckov* Stephanie McVay as Bonnie Hunter* Lypsinka as Mrs. Wilson* James Getzlaff as Beau* Darryl Stephens as Angel* Richard Hatch as Himself* George Marcy as Grandpa Muffler* Megan Saraceni as Mini-Muff* Saudia Mills as Muffler Acquaintance* Andersen Gabrych as Tyler* Angela Oh as Tiki* Joanna Leeds as Daisy* Matthew Rush as Ryder* Mink Stole ("deleted scenes") as Sloppi Seconds== Production ==Todd Stephens' previous work revolved around gay teens, like Edge of Seventeen and "Gypsy 83".

Turks

== Oyuncular ==* Michael Carbonaro - Andy Wilson* Jonah Blechman - Nico Hunter* Jonathan Chase - Jarod* Mitch Morris - Griff* Ashlie Atkinson - Dawn Muffler* Scott Thompson - Mr. Wilson* Graham Norton - Mr. Puckov* Stephanie McVay - Bonnie Hunter* Lypsinka - Mrs. Wilson* James Getzlaff - Beau* Darryl Stephens - Angel* Richard Hatch - Himself* George Marcy - Grandpa Muffler* Megan Saraceni - Mini-Muff* Andersen Gabrych - Tyler* Angela Oh - Tiki* Joanna Leeds - Daisy* Matthew Rush - Ryder* Mink Stole - Sloppi Seconds== Dış bağlantılar ==* Yahoo Movies Sayfası* About Gay Movies Sayfası

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

==TV and filmography==*"Dublin Nightmare" (1958)*"Girl with Green Eyes" (1964) - ticket collector*"Young Cassidy" (1965) - O'Brien*"Ulysses" (1967) - Garrett Deasy*"Me Mammy" (1968–71) - Cousin Enda*"The Italian Job" (1969) - Vicar (funeral scene)*"Quackser Fortune Has a Cousin in the Bronx" (1970) - Tom Maguire*"Tales From the Lazy Acre" (1972) - Dead Man* "Never Mind the Quality, Feel the Width" (1973)*"Fawlty Towers" (1975) - O'Reilly (episode "The Builders")*"Philadelphia, Here I Come" (1975) - Canon O'Byrne*"A Portrait of the Artist as a Young Man" (1977) – Dean of Studies*"Robin's Nest" (1977–1981) - Albert Riddle*"Cowboys" (1980–1981) - Wobbly Ron*"Strumpet City" (1980) - Rashers Tierney*"Whoops Apocalypse" (1982) - Abdab*"The Hunchback of Notre Dame" (1982) - Tavernkeeper*"The Jigsaw Man" (1983) - Cameron*"Red Monarch" (1983) - Sergo*"Glenroe" (1983) - Sylvie Dolan*"Anne Devlin" (1984)*"Pirates" (1986) - Ship's Surgeon*"Into the West" (1992) - Grandfather Reilly*"The Run of the Country (1995) - Father Gaynor*"Upwardly Mobile (1995–1997)" - Barman*"The Matchmaker " (1997) - O'Connor*"Ballykissangel" (1998) - Mr O'Reilly*"Waking Ned Devine" (1998) - Michael O'Sullivan*"Greenfingers" (2000) - Fergus Wilks*"Ordinary Decent Criminal" (2000) - Fr Grogan*"Rough for Theatre I" (2000) - A*"Mean Machine" (2001) - Doc*"The Calcium Kid" (2003) - Paddy O'Flannagan*"" (2004) - Trival*"Laws of Attraction" (2004) - Priest/Michael*"Charlie and the Chocolate Factory" (2005) - Grandpa Joe*"The Kovak Box" (2006) - Frank Kovak*"Stardust" (2007) - Guard==References====External links==

Turks

== Filmografi ==*"The Wrong Man" (1956) - Polis (adı geçmiyor)*"Dublin Nightmare" (1958) - Müşteri (adı geçmiyor)*"Girl with Green Eyes" (1964) - Biletçi*"Young Cassidy" (1965) - O'Brien*"Ulysses" (1967) - Garrett Deasy*"Me Mammy" (1968–71) - Kuzen Enda*"The Italian Job" (1969) - Vicar (cenaze sahnesi)*"Quackser Fortune Has a Cousin in the Bronx" (1970) - Tom Maguire*"Tales From the Lazy Acre" (1972) - Ölü adam* "Never Mind the Quality, Feel the Width" (1973) - Sean O'Riordan*"Fawlty Towers" (1975) - O'Reilly (bölüm "The Builders")*"Philadelphia, Here I Come" (1975) - Canon O'Byrne*"A Portrait of the Artist as a Young Man" (1977) – Çalışma dekanı*"Robin's Nest" (1977–1981) - Albert Riddle*"Cowboys" (1980–1981) - Wobbly Ron*"Strumpet City" (1980) - Rashers Tierney*"Whoops Apocalypse" (1982) - Abdab*"The Hunchback of Notre Dame" (1982) - Tavernkeeper*"The Jigsaw Man" (1983) - Cameron*"Red Monarch" (1983) - Sergo*"Glenroe" (1983) - Sylvie Dolan*"Anne Devlin" (1984) - Dr. Trevor*"Pirates" (1986) - Cerrah*"Into the West" (1992) - Büyükbaba Reilly*"The Run of the Country (1995) - Baba Gaynor*"Upwardly Mobile" (1995–1997) - Barmen*"The Matchmaker " (1997) - O'Connor*"Ballykissangel" (1998) - Bay O'Reilly*"Waking Ned Devine" (1998) - Michael O'Sullivan*"Greenfingers" (2000) - Fergus Wilks*"Rough for Theatre I" (2000) - A*"Mean Machine" (2001) - Doc*"The Calcium Kid" (2003) - Paddy O'Flannagan*"" (2004) - Trival*"Laws of Attraction" (2004) - Priest/Michael*"Charlie and the Chocolate Factory" (2005) - Büyükbaba Joe*"The Kovak Box" (2006) - Frank Kovak*"Stardust" (2007) - Gardiyan== Dış bağlantılar ==== Kaynakça ==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

Her acoustic version of "The Edge of Glory" begins with a monologue, explaining her dedication of the song to her grandfather: "It's the second Thanksgiving I'm spending without my grandpa, and I wrote this song about him, so here it is.

Turks

"The Edge of Glory"nin akustik versiyonu bir monolog ile başlamaktadır ve burada Gaga, şarkıyı dedesine adamasından bahsetmektedir: "Bu dedemsiz geçirdiğim ikinci Şükran Günü ve bu şarkıyı onun hakkında yazdım.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"Spring", "Makedonija", "Day and Night", "Sky", "Birds", "Grandpa God" and "Horses" -- these are the names of paintings by Stefan Pleskonic, an 8-year-old Macedonian artist.

Turks

"Bahar", "Makedonya", "Gündüz ve Gece", "Gökyüzü", "Kuşlar", "Tanrı Dede" ve "Atlar" -- bunlar, 8 yaşındaki Makedon ressam Stefan Pleskoniç'in resimlerinin adları.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

When my Grandpa Genji died, I was only five years old, but I took my mom by the hand and told her, "Don't worry, he'll come back as a baby."

Turks

Büyükbabam Genji öldüğünde, sadece beş yaşındaydım, annemi elinden tutup da dediğim "Üzülme, bir bebek olarak geri gelecek." sözü

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

When they have their kids, 2050, they'd better look back at Grandpa and say, "Hey, you gave it a good shot. You did the best you could with the team that you had."

Turks

2050 yılında çocukları olduğu zaman, büyük babaya geri dönüp baktıklarında "Hey, güzel şeyler yapmayı denedin. Takımınla birlikte yapabileceğinin en iyisini yaptın." demeliler.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

Find hidden objects and solve puzzles using your mouse to solve Grandpas mystery.

Turks

Gizli nesneleri bul ve bulmacaları çözmek Grandpas gizemi çözmek için fareyi kullanın.

Laatste Update: 2014-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Engels

Solve Grandpas mystery to save them!

Turks

Grandpas gizemini çözün onları kurtarmak için!

Laatste Update: 2014-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK