Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don't know if i can trust tom.
tom'a güvenip güvenemeyeceğimi bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if i can resist anymore.
daha fazla direnip direnemiyeceğimi bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if i have the time.
zamanım olup olmadığını bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if i should tell tom.
tom'a söyleyip söylememem gerektiğini bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know. if i just got some time.
bilemiyorum. eger biraz zamanim olursa.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if i really believe that.
buna gerçekten inanıyor muyum bilmiyorum.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if it is good.
onun iyi olup olmadığını bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if i'll have time to do it.
onu yapmak için zamanım olup olmayacağını bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i don't know if it works.
ve bunun işe yarayıp yaramadığını bilmiyorum.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if i should believe tom or not.
tom'a inanıp inanmamam gerektiğini bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if george is coming.
george'un gelip gelmediğini bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't want to go by plane, if i can help it.
elimden gelse, uçakla gitmek istemiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if he is interested in me.
onun benimle ilgilenip ilgilenmediğini bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at that point, i don't know if that's possible at all.
bu noktada, bunun mumkun olup olmadigini dahi bilmiyorum.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: