Je was op zoek naar: explaining (Engels - Vietnamees)

mind explaining?
hãy nói cho tôi biết

lauda explaining something.
lauda đang giải thích gì đó.

i was explaining the medicine.
- tôi đang giải thích về thuốc.

and there's no explaining
không có cách giải thích nào

i'm explaining a symptom.
tôi đang giải thích nó.

sayid ain't explaining nothing.
có người muốn giết bọn con.

- i have some explaining to do, tus.
- em có thể giải thích, tus. em ...

i have a lot of explaining to do.
tôi phải giải thích rất nhiều điều.

i don't want to keep explaining this.
em không thích cứ phải giải thích.

- i've been explaining to your mother.
ta đã giải thích việc này với mẹ của 2 đứa.

why are we explaining ourselves to this killer?
tạu sao cô lại giải thích cho tên sát nhân này chứ? - eli.

i'm tired too... of explaining... speaking...
anh cũng mệt mỏi vì giải thích... nói chuyện...

i'll be doing the explaining, in print.
tôi sẽ giải thích, ở trên báo.

i wont insult your intelligence by explaining it to you.
tôi sẽ không xúc phạm trí thông minh của các người bằng cách giải thích đâu.

"it took a lot of telephoning and explaining to convince...
"...và một phần tử thứ ba chưa biết của băng cướp. "phải mất rất nhiều cuộc điện thoại và phân bua để thuyết phục...

didn't you get my e-mail explaining the situation?
ngươi không nhận được e-mail giải thích tình hình của ta à?

i was explaining to the girls about how the big bang led to....
anh đã giải thích cho các cô gái về vụ nổ big bang ....

i was just explaining to iris and eddie about your lightning psychosis.
tôi vừa giải thích cho iris và eddie về chứng rối loạn tâm thần do sét đánh của anh.

every second spent explaining things puts more innocent civilians at risk.
mỗi giây qua đi, việc giải thích thế này sẽ đặt nhiều người dân vô tội vào thảm cảnh hơn.

a few years ago, i found a message he left me explaining the list.
vài năm trước, tôi tìm thấy tin nhắn ông ấy để lại giải thích về danh sách đó.