Je was op zoek naar: fumble (Engels - Vietnamees)

fumble!
lóng ngóng quá!

a fumble on this assignment.
cứ giả vờ vụng về.

so, let them fumble about outside and stay calm.
vậy, cứ để họ mò mẫm ngoài đó các vị cứ bình tĩnh.

but this qb runs back, and picks up his own fumble.
nhưng anh tiền vệ chạy lại, và nhặt trái bóng mình làm rơi.

because i wouldn't have to fuckin' sit here and watch you fumble around and fuck it up.
tôi rất tiếc là ông không làm được thực sự đó... bởi vì tôi sẽ không ngồi đây và nhìn ông mò mẫm rồi làm rối nó lên.

talk about a fumble. this is quickly becoming a national story, as the horsemen have now seemingly pulled off the impossible for the second time in as many days.
trước sự lóng ngóng này, tin tức nhanh chóng lan khắp cả nước, khi các kỵ sĩ đã làm được điều tưởng như không thể lần thứ 2

a guy who hasn't fumbled in his entire career fumbles twice in one game.
một người chưa từng lóng ngóng trong suốt cả sự nghiệp. giờ lại mắc sai lầm đến hai lần trong một ván chơi.