Je was op zoek naar: i'm going to bring it as best i can (Engels - Vietnamees)

and i'm going to bring him home.
và tôi sẽ đưa nó về.

i'm going to bed as soon as i can stand up.
tao sẽ đi ngủ ngay khi tao đứng dậy được.

i'm going to bring my armies here.
ta sẽ đem đội quân của ta đến đây

i'm going to need all the help i can get.
tôi cần sự giúp đỡ từ mọi phía mà.

they're going to bring it down.
họ sẽ hạ nó.

i'm going to bring you a little something.
anh sẽ đưa cho em thứ này.

and i'm going to be with you just as soon as i can. okay?
bố sẽ trở lại nhanh nhất, được chứ?

i'm going to do everything i can to get you out.
chú sẽ cố hết sức để cứu cháu ra.

- and you are going to bring it...
- nên giờ anh không được mang theo

yeah, that's good. i'm going to bring you the food.
Được rồi, tôi sẽ mang thức ăn.

i'm going to wind up her affairs, and mine get away as far as i can.
tôi sẽ kết thúc công việc làm ăn của cổ và của tôi, đi càng xa càng tốt.

i'm going to bring down the bosses who called the hit,
tôi sẽ triệt hạ các tên trùm đã gây ra tội ác đó.

i'm going to bring you your food. just stay where you are.
tôi đem thức ăn cho, cứ ở yên đó!

but when they come for me, i'm going to take as many of them with me as i can.
nhưng khi chúng gặp tôi, tôi sẽ mang theo nhiều đứa nhất có thể.

before long, i'm going to have to sell my house so i can go away.
không lâu nữa, mình sẽ bán nhà. đi thật xa cậu đi đâu?

and i'm going to get you out of here, so you and i can sit down and talk.
tôi sẽ đưa anh ra khỏi đây, rồi ngồi đàng hoàng để nói chuyện.

i'm going to find my little brother and i'm going to bring him home.
con sẽ tìm em trai con và con sẽ mang nó về nhà.

but if i'm going to give you this job, i need to know that i can trust you.
nhưng nếu tôi trao cho cô công việc này, tôi cần phải biết là liệu tôi có thể tin tưởng cô hay không.

as soon as i can, i'm going to change jobs
ngay khi tôi có thể, tôi sẽ thay đổi công việc

from now on, it's you and me. i'm going to bring you up, take care of you.
. từ giờ chỉ có con và cha thôi cha sẽ ở bên cạnh và chăm sóc cho con