Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sorry for the slow response to the message
xin lỗi vì trả lời tin nhắn chậm, bởi vì tôi phải ra google dịch nghĩa
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- i'm sorry for the push.
- em xin lỗi vì chuyện đó.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry for the inconvenience.
xin lỗi vì đã làm phiền.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- i'm sorry for the solicitation.
- tôi xin lỗi vì sự van nài.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry for the pain, but it's not safe to talk in the open.
anh rất tiếc về sự làm phiền này , nhưng sẽ không an toàn khi nói chuyện công khai.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello sir, i'm sorry for the wait.
xin lỗi vì đã bắt ngài chờ. xin chào đón đến khách sạn bank.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
well, yes. i'm sorry for the trouble.
tôi xin lỗi vì đã gây rối.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for the slow reply
hôm nay tôi hơi bận
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry for the bad timing, mr. warner.
tôi xin lổi vì đã làm phiền ông,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok, i'm sorry for feeding you to the eagle. i'm sorry.
xin lỗi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
father i'm sorry for the pain i've caused you.
phụ vương. con rất ân hận vì những buồn khổ đã gây ra cho cha.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry for the spontaneous outreach. it was kind of...
em xin lỗi vì đột ngột hẹn anh ra như vậy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my team is intact. i'm sorry for the loss of your man.
tôi rất tiếc vì các ông mất người.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry for the fact that you're able to retain traces of another timeline.
ta xin lỗi vì đã làm cậu có khả năng giữ lại những dấu vết. của một chiều thời gian khác.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry for the cruelty you endured that i inflicted upon you but i cannot unmake the past.
ta xin lỗi vì sự tàn ác mà ngươi đã gánh chịu, rằng ta đã làm ngươi tổn thương, nhưng... ta không thể thay đổi quá khứ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry for the way things turned out. you know, i could've been a--
anh xin lỗi vì những chuyện đã xảy ra.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry for the kids, however, as they are with a mature woman who went through bitter side of life,
tuy thấy rất có lỗi với những đứa trẻ còn chưa hiểu chuyện. nhưng đi cùng với người phụ nữ đã hiểu được đắng cay của cuộc đời,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for the late reply i'm sorry for answering late, i'm busy with work and other things, i usually work on mondays, saturdays off
xin lỗi vì đã trả lời muộn tôi xin lỗi vì đã trả lời muộn, tôi bận công việc và việc khác, tôi thường làm việc vào thứ hai, nghỉ vào thứ bảy
Laatste Update: 2024-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this case, use one of the connected devices to disconnect from the printer, press the button on the printer to clear the message, and then use the device for the new connection to connect to the printer.
trong trường hợp này, ngắt kết nối của một trong các thiết bị đang kết nối với máy in, nhấn nút trên máy in để xóa thông báo, và sử dụng thiết bị cần tạo kết nối mới với máy in.
Laatste Update: 2017-06-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hank you, almighty god, for the many times you have forgiven me. i'm sorry for the times i've tried to hide my sin from others and from you. i want to live an honest, upright life, bringing glory to you in what i do, what i say, and how i treat others. please grant me this grace with increasing measure day by day. in jesus' name i pray. amen.
hank bạn, thiên chúa toàn năng, cho nhiều lần bạn đã tha thứ cho tôi. tôi xin lỗi cho những lần tôi đã cố gắng để che giấu tội lỗi của tôi từ những người khác và từ các bạn. tôi muốn sống một cuộc đời, trung thực ngay thẳng, mang lại vinh quang cho bạn trong những gì tôi làm, những gì tôi nói, và làm thế nào tôi đối xử với người khác. xin ban cho con ơn thánh với biện pháp gia tăng từng ngày. trong danh chúa giê-xu con cầu nguyện. amen.
Laatste Update: 2011-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: