Je was op zoek naar: i've never seen my father like this (Engels - Vietnamees)

i've never seen you like this
tôi chưa bao giờ thấy bạn như thế cả

i've never seen you like this.
tôi chưa bao giờ thấy anh như thế này.

- i've never seen her like this.
nhưng... tớ chưa từng thấy chị ấy thế này.

i've never seen anything like this.
em chưa bao giờ thấy cái gì như vậy cả.

i've never seen this man
tôi chưa bao giờ nhìn thấy người đàn ông này

i've never seen my dad.
cháu chưa từng gặp cha.

i've never seen him acting like this.
tôi chưa bao giờ thấy anh ấy hành động như vậy

jimmy, i've never seen you like this.
tôi chưa từng thấy cậu như thế đấy jimmy.

- i've never seen you like this before.
- em chưa từng thấy anh như vậy.

i've never seen a car like this before.
em chưa từng thấy chiếc nào như thế này.

but i've never seen anything like this before.
nhưng tôi chưa từng thấy việc như thế này trước đây.

bet you've never seen one like this.
dám chắc là cô chưa từng thấy thứ gì như vậy.

i've never seen anything like it!
ta chưa từng chứng kiến gì tương tự như vậy!

- i've never seen her.
- chưa thấy bao giờ.

i've never seen this happen before.
tôi chưa bao giờ thấy điều này xảy ra.

i've never seen alike.
tôi chưa từng thấy ai như thế.

i have never seen any symbols like this.
em chưa từng thấy những biểu tượng giống vậy.

- i've never seen pictures.
- em chưa bao giờ nhìn thấy bức hình nào.

father, we've never seen nothing like this.
thưa cha, con chưa bao giờ thấy bất cứ thứ gì như vậy cả.

i have never seen anything like this before.
tôi chưa bao giời thấy thứ gì như này trước đó.