Je was op zoek naar: once we marry means you don't have to work (Engels - Vietnamees)

you don't have to.
- em không cần phải trả.

you don't have to!
nói gì? Đừng nói nữa!

- you don't have to.
- anh không cần phải cám ơn.

- you don't have to--
- các anh không cần...

no more... that means you don't have to run anymore.
no more... điều đó có nghĩa là anh ko còn phải trốn chạy nữa.

- you don't have to read.
- anh không cần phải đọc.

- no, you don't have to.
không cần đâu.

really, you don't have to.
thật đấy, không cần đâu.

you don't have to work so hard on the dough
em đừng vất vả với đống bột quá

i mean you don't have to be here.
anh nghĩ em không phải ở đây.

trace, you don't have to work so hard to impress me.
trace, cô không cần phải làm việc quá chăm chỉ để gây ấn tượng với tôi.

meaning you don't have to work for those miserable, freaking decepticons?
Ông nói là ông không phải làm việc cho bọn decepticon khốn khổ đó à?

- i mean... - you don't have to go, do you?
còn anh đâu cần đi, đúng không?

i mean, you don't have any superpowers.
cậu đâu có quyền năng...

yeah, you don't-- i mean, you don't have to, you know.
yeah, mày không... mày không cần phải vậy mà.