Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
west ham winger stewart downing hopes that equador's world cup star enner valencia joins the hammers.
cầu thủ chạy cánh stewart downing của west ham hi vọng rằng ngôi sao world cup enner valencia sẽ gia nhập hammers.
ecuador boss reinaldo rueda believes that his side's chances of qualifying for the last 16 were dealt a blow when antonio valencia was sent off against france.
huấn luyện viên reinaldo rueda của ecuador cho rằng cơ hội giành quyền đi tiếp vào vòng 16 của họ gần như đã bị tan biến khi antonio valencia phải nhận thẻ đỏ trong trận gặp pháp.
the welsh side started off the group stages with a bang after beating valencia 3-0 away from home but struggled in the subsequent matches against st gallen and kuban krasnodar.
Đội bóng xứ wales bắt đầu vòng đấu bảng với chiến thắng vang dội 3-0 trước valencia trên sân khách nhưng lại thi đấu hết sức chật vật trong những trận sau đó trước st gallen và kuban krasnodar.
"when they played valencia, i couldn't understand how a player could play football so dispassionately," he said.
"khi họ đá với valencia, tôi không thể hiểu tại sao các cầu thủ lại có thể chơi dưới sức như vậy," ông ấy nói.
leverkusen were two goals down after 30 minutes - an antonio valencia strike and an emir spahic own goal had given united the early lead - and they never recovered.
leverkusen bị dẫn trước hai bàn chỉ sau 30 phút - một bàn do công của antonio valencia và một do pha đá phản lưới nhà của emir spahic.
a lot may rest on the shoulders of in-form striker javier hernandez who scored his first ever goal in europe for united in the 1-0 win over valencia in spain three years ago.
rất nhiều kỳ vọng được đặt lên vai tiền đạo đang vào phom javier hernandez, cầu thủ ghi bàn thắng đầu tiên tại đấu trường châu Âu cho united trong chiến thắng 1-0 trước valencia tại tây ban nha ba năm cách đây.
the former valencia man had to be calmed down by his team-mates on the bench, with mourinho claiming after the game that the playmaker's anger stemmed from the game and was not directed at him.
cựu cầu thủ của valencia sau đó phải được các đồng đội trấn tĩnh trên băng ghế dự bị.
rueda admitted after that match that his side paid the price for their performance in the first game against switzerland, but he was also quick to highlight the importance of valencia's red card during wednesday's match.
sau trận đấu rueda thừa nhận rằng đội bóng của ông đã phải trả giá cho màn trình diễn kém cỏi ở trận đấu đầu tiên với thụy sĩ nhưng cũng khẳng định chiếc thẻ đỏ của valencia đã làm ảnh hưởng rất lớn đến kết quả của trận đấu này.