Je was op zoek naar: 'leave me alone' (Engels - Wels)

leave me alone
gad lonydd i fi

leave me alone, let me be
gad fi fod

stay away from me and leave me alone
a byddaf bob amser yn caru chi

as to your points , mark , as always , you leave me speechless , because most of what you say is not at all relevant to the matter in hand
gyda golwg ar y pwyntiau a wnaethoch chi , mark , fe'i caf yn anodd dweud dim , fel y digwydd bob tro , gan fod y rhan fwyaf o'r hyn a ddywedwch yn gwbl amherthnasol i'r mater dan sylw

where does that leave me ? what do i know about this ? the minister tells me that it is not his fault and that the eu and its regulations are to blame
beth mae hynny'n ei olygu i mi ? beth wn i am hyn ? dywed y gweinidog wrthyf nad ef sydd ar fai ond yr ue a'i reoliadau

ann jones : david leaves me speechless sometimes , and the word ` amnesia ' comes to mind
ann jones : bydd david yn fy ngadael yn fud weithiau , a daw'r gair ` amnesia ' i'r meddwl

the response of the labour government in westminster and here to the agricultural crisis in wales has been so abysmal , inadequate and devoid of any leadership that it leaves me no choice but to launch an attack on the hopeless performance of the labour government in general and on the first secretary and the secretary for agriculture and rural development
bu ymateb y llywodraeth lafur yn san steffan ac yma i'r argyfwng amaethyddol yng nghymru mor drychinebus , annigonol ac amddifad o unrhyw arweiniad fel nad oes gennyf ddewis ond ymosod ar berfformiad anobeithiol y llywodraeth lafur yn gyffredinol ac ar y prif ysgrifennydd a'r ysgrifennydd amaethyddiaeth a datblygu gwledig