Vraag Google

Je was op zoek naar: hyundai (Engels - Wels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

That is not unique to Wales , the same problems occurred in Scotland over the Hyundai plant

Wels

Nid yw'r broblem honno yn unigryw i Gymr ; wynebwyd yr un problemau yn yr Alban ynglyn â gwaith Hyundai

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

I understand the background arising from LG-Hyundai but the resources were needed in every part of Wales

Wels

Deallaf y cefndir yn deillio o LG-Hyundai ond yr oedd angen yr adnoddau ym mhob rhan o Gymru

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

The Hyundai Microelectronics Wales Limited factory is another example , where a large proportion of the workforce is drawn from the Valleys area

Wels

Mae ffatri Hyundai Microelectronics Wales Limited yn enghraifft arall , lle y daw cyfran fawr o'r gweithlu o ardal y Cymoedd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

No announcement is expected before that review is finished , but I remain optimistic that Hyundai Electronics will recognise the significant advantages offered by the facility at Newport

Wels

Ni ddisgwylir cyhoeddiad cyn cwblhau'r adolygiad , ond yr wyf yn dal yn hyderus y bydd Hyundai Electronics yn cydnabod y manteision sylweddol a gynigir gan y cyfleuster yng Nghasnewydd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

The First Secretary : The current postion is that Hyundai Electronics Limited has begun its due diligence review of all the facilities owned by LG Semicon Limited

Wels

Y Prif Ysgrifennydd : Y sefyllfa bresennol yw bod Hyundai Electronics Limited wedi dechrau ei adolygiad sylw priodol ar yr holl gyfleusterau sydd yn eiddo i LG Semicon Limited

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Its spending power will be boosted by the phasing out of the sizeable provision it has had to make in recent years for the LG project , now the Hyundai Microelectronics Wales Limited project

Wels

Rhoddir hwb i'w allu i wario drwy ddileu yn raddol y ddarpariaeth sylweddol y bu'n rhaid iddo'i wneud mewn blynyddoedd diweddar ar gyfer prosiect LG , sef prosiect Microelectroneg Hyundai Cymru Cyfyngedig bellach

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

We are still hopeful , although it may be a while yet -- perhaps 18 months -- that the option will be taken up by the new company that succeeds it , the merged LG-Hyundai semi-conductor company

Wels

Parhawn i obeithio , er efallai y bydd yn rhaid inni aros rywfaint -- efallai 18 mis -- y caiff yr opsiwn ei dderbyn gan y cwmni newydd sy'n cymryd ei le , sef y cwmni lled-ddargludyddion LG-Hyundai cyfunedig

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK