Je was op zoek naar: is it possible for me to meet the people? (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

is it possible for me to meet the people?

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

how is it possible for you to achieve the target by 2010 ?

Wels

sut y gallwch gyrraedd y targed erbyn 2010 ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

is it possible to have a copy of the results?

Wels

oes modd cael copi o’r canlyniadau?

Laatste Update: 2009-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

is it possible for you to elaborate on this please?

Wels

a oes modd i chi ymhelaethu ar hyn os gwelwch yn dda?

Laatste Update: 2009-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is futile for me to preach to young people

Wels

ofer yw imi bregethu i bobl ifanc

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it will be for providers to meet the challenge

Wels

lle'r darparwyr fydd cwrdd â'r her honno

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is for me to decide

Wels

fy mhenderfyniad i yw hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

glyn davies : is it possible for me to ask the first question that brynle williams passed --

Wels

glyn davies : a oes modd imi ofyn y cwestiwn cyntaf a drosglwyddodd brynle williams --

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

is it possible for these projects to have their start dates backdated ?

Wels

a oes modd i ddyddiadau cychwyn y prosiectau hyn gael eu hôl-ddyddio ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

is it possible for people to accuse ministers of being dishonest , when they are making statements ?

Wels

a yw'n bosibl i bobl gyhuddo gweinidogion o fod yn anonest , pan eu bod yn gwneud datganiadau ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it was time for me to be amazed

Wels

roedd yn amser i mi ryfeddu

Laatste Update: 2015-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

far be it for me to cause problems

Wels

nid fy lle i yw achosi problemau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is not possible for me to call members if they do not put their names forward

Wels

nid yw'n bosibl imi alw aelodau os nad ydynt yn rhoi eu henwau ymlaen

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

is it possible for people who do not receive those benefits , but who may be eligible , to benefit from this scheme ?

Wels

a yw'n bosibl i'r rhai nad ydynt yn derbyn y budd-daliadau hynny , ond a allai fod yn gymwys i'w cael , yn gallu manteisio ar y cynllun hwn ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , i said that it would be much easier for me to meet them in the usk valley , rather than having coachloads of people come here

Wels

fodd bynnag , dywedais wrthynt y byddai'n llawer haws i mi gwrdd â hwy yn nyffryn afon wysg yn hytrach na chael cannoedd o bobl yn dod yma

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is not a matter for me to defer debate

Wels

nid yw'n fater i mi ohirio dadl

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

try help for me to take a look

Wels

rhiowch gymorth imi blesio chynertha

Laatste Update: 2018-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i feel it appropriate for me to draw attention to this matter

Wels

credaf ei bod yn briodol imi dynnu sylw at y mater hwn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

don't wait for me to tell you

Wels

paid ag aros im i ddweud wrthot ti

Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

also , when the gas transport system comes in , is it possible to consider changing heating systems ?

Wels

hefyd , pan fydd y system cludo nwy yn weithredol , a yw'n bosibl ystyried newid systemau gwresogi ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

amendment 4 is too open-ended and vague for me to support

Wels

mae gwelliant 4 yn rhy benagored ac amwys imi ei gefnogi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,725,606,321 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK