Je was op zoek naar: klondike (Engels - Wels)

klondike
klondike

improved klondike
klondike wedi' i wella

klondike & options
& klondike

klondike (draw 1)
klondike (tynnu 3)

klondike three decks
pry cop â thri pecyn

this former welsh klondike has given so much and has received so little in return
mae'r hen glondeic cymru hwn wedi rhoi cymaint ac wedi derbyn cyn lleied yn ôl

they have problems but they have not been abandoned like the klondike , although it may be a tourist attraction today
mae ganddynt broblemau ond nid yw pawb wedi cefnu arnynt fel y clondeic , er ei fod efallai'n atynfa i dwristiaid heddiw

in other words , the klondike solution -- convert them , or allow them to decline into ghost towns
mewn geiriau eraill , ateb y clondeic -- eu trawsnewid , neu gadael iddynt ddirywio'n drefi anghyfannedd

the klondike had a very good period when there was gold mining but , as far as i am aware , it is now a ghost town
bu'n dda iawn ar y clondeic ar un cyfnod pan oedd cloddio am aur ond , hyd y gwn i , tref anghyfannedd ydyw yn awr

however , 34 years later , it is possible to say that whatever else you can say about the valleys , they have not become the klondike that owen john thomas mentioned
fodd bynnag , 34 mlynedd yn ddiweddarach , ni waeth beth arall a ddywedwch am y cymoedd , gellir dweud nad ydynt wedi mynd yn debyg i'r clondeic y soniodd owen john thomas amdano

this usually occurs when you run an older version of aisleriot which does not have the game you last played. the default game, klondike, is being started instead.
mae hyn yn digwydd fel arfer pan foch chi'n rhedeg fersiwn hŷn o aisleriot, nad yw'n cynnwys y gêm wnaethoch chi ei chwarae diwethaf. mae'r gêm sy'n rhagosod, sef klondike, yn cael ei gychwyn yn lle hyn.