Je was op zoek naar: let's try this (Engels - Wels)

they think ` let's try thi ; it looked like a good bit of fun on the television '
` gadewch inni roi cynnig ar hyn , ' meddyliant , ` yr oedd yn ymddangos yn hwyl fawr ar y teledu '

you try this on repeatedly , but central services accounted for only 1 .8 per cent less money last year
yr ydych yn rhoi cynnig ar hwn yn gyson , ond dim ond 1 .8 y cant o arian y llynedd yn llai oedd o ganlyniad i wasanaethau canolog

it is brave to try this out to see whether demand will be encouraged by air routes , which would stimulate our economy
mae rhoi cynnig ar hyn a cheisio gweld a fyddai llwybrau awyr yn annog mwy o alw , a thrwy hynny'n rhoi hwb i'n heconomi yn arwydd o ddewrder

the first minister : you always try this tactic because you like to pretend that you are more important that you are , ieuan
prif weinidog cymru : yr ydych bob amser yn rhoi cynnig ar y dacteg hon am eich bod yn hoffi esgus eich bod yn bwysicach nac yr ydych , ieuan

we are seeking to ensure that the supply chain is in place so that people who want to try this product , which is a premium product and a welfare-friendly product , are able to do so
yr ydym yn ceisio sicrhau bod y gadwyn gyflenwi yn ei lle fel bod pobl sydd yn dymuno arbrofi â'r cynnyrch hwn , sydd yn gynnyrch premiwm ac yn gynnyrch sydd yn gofalu am les anifeiliaid , yn gallu gwneud hynny

nick bourne : i wonder if you could try this conundrum : do you believe that there is a closer link between foxhunting and mining than there is between enlargement and qualified majority voting ?
nick bourne : tybed a allech roi cynnig ar y pôs hwn : a gredwch chi fod perthynas agosach rhwng hela llwynogod a chloddio am lo nag sydd rhwng helaethiad a phleidleisio mwyafrifol amodol ?