Je was op zoek naar: that's not correct (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

that's not correct

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

that is not correct

Wels

nid yw hynny'n gywir

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that's not nice

Wels

close your penis mouth

Laatste Update: 2020-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's not very nice

Wels

rwy'n ei gael

Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is not correct

Wels

nid yw hyn yn wir

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

carwyn jones : that is not correct

Wels

carwyn jones : nid yw hynny'n gywir

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that’s not far from me

Wels

dim yn bell o fi

Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

password confirmation is not correct

Wels

cadarnhad cyfrinair ddim yn gywir.

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you said that they had risen -- that is not correct

Wels

dywedasoch eu bod wedi codi -- nid yw hynny'n gywir

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is not correct , but it has been the impression given

Wels

nid yw hynny'n gywir , ond dyna'r argraff a roddwyd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

is that not incompetence ?

Wels

onid anallu yw hynny ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

is that not the truth ?

Wels

onid hynny yw'r gwir ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

%1 one of the sound references is not correct

Wels

rhedeg & kdcop

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the assertion in that letter that the matter is wholly devolved is not correct

Wels

mae'r honiad yn y llythyr hwnnw bod y mater wedi'i ddatganoli'n llawn yn anghywir

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the presiding officer : of course it is not correct

Wels

y llywydd : wrth gwrs nad yw hynny'n gywir

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

is that not incompetence , minister ?

Wels

onid anallu yw hynny , weinidog ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is strange that the minister says that the government is powerles ; that is not correct

Wels

mae'n rhyfedd bod y gweinidog yn dweud bod y llywodraeth yn ddi-ry ; nid yw hynny'n gywir

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

does that not seem a fundamental contradiction ?

Wels

onid yw hynny'n ymddangos yn wrthddywediad sylfaenol ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

( 7 ) re-number the existing paragraphs this is not correct

Wels

( 7 ) ail-rifo'r paragraffau

Laatste Update: 2012-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

does that not confirm your points exactly ?

Wels

onid yw hynny'n llwyr gadarnhau'r pwyntiau a wnaethoch ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , i will check on that and ask andrew davies to write to you if my understanding is not correct

Wels

fodd bynnag , holaf ynghylch hynny a gofyn i andrew davies ysgrifennu atoch os wyf wedi camddeall

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,781,376,345 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK