Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at the school
yn yr ysgol
Laatste Update: 2009-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i like the school uniform because
rydw i yn hoffi y ysgol wisg achos
Laatste Update: 2020-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i saw two bags outside the school door
gwelais ddau fag tu allan i ddrws yr ysgol
Laatste Update: 2010-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the school dinners are really tasty!
mae ciniawau'r ysgol yn flasus iawn!
Laatste Update: 2018-02-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
any governing body considering expanding the community's use of a school should consider how appropriate that is in terms of safety and security because the necessary arrangements will need to be made
dylai unrhyw gorff llywodraethol sy'n ystyried ehangu'r defnydd a wna'r gymuned o ysgol ystyried pa mor briodol yw hynny o ran diogelwch oherwydd bydd angen gwneud y trefniadau angenrheidiol
first , the particular emphasis you placed on the need to consider the importance of the school to the local community
yn gyntaf , y pwyslais arbennig a roesoch ar yr angen i ystyried pwysigrwydd yr ysgol i'r gymuned leol