Vraag Google

Je was op zoek naar: commissioned organizations (Engels - Xhosa)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Xhosa

Info

Engels

They all commissioned in 1960 and 1961.

Xhosa

Zaye zonke zigunyaziswe ngo1960 kunye no1961.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

She was commissioned 1924 but not completed until 1927.

Xhosa

Yaye yagunyaziswa ngo1924 kodwa akagqitywa de kwaba ngu1927 .

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

By the end of the war 87 ships had been commissioned.

Xhosa

Ekupheleni kwemfazwe iinqanawa ezingama-87 zagunyaziswa.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

In those days fleets only commissioned for the summer.

Xhosa

Kwezo ntsuku imikhosi yasetyenziswa kuphela ehlotyeni.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The last of them, the Blake, was commissioned in 1961.

Xhosa

Ezokugqibela zabo iBlake yagunyaziswa ngo1961.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

You have certificates from these organizations that identify you:

Xhosa

Unezatifiketi ezivela kwaba balungiseleli balatha wena:

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

In 1972, the Royal Navy bought her and she commissioned in 1973.

Xhosa

Ngo1972 iRoyal Navy yamthenga kwaye wagunyaziswa ngo1973.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

A new SAS PROTEA was commissioned in 1972 as a hydrographic survey ship.

Xhosa

I-SAS PROTEA entsha yagunyaziswa ngo-1972 njengenqanwa yokuhlola amanzi.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Britain could have commissioned a dozen others at short notice.

Xhosa

IBritane yayizakungunyazisa enye idazini nje ngethutyana elifutshane.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

SAS UMKOMAAS, the first of four mine hunters was commissioned in 1981.

Xhosa

I-SAS UMKOMAAS, yinqanawa yokuzingela iziqhushumbisi yoqala eyagunyaziswayo ngo-1981.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Baffles are adjusted before the ship is commissioned to give the correct distribution of air.

Xhosa

Izinqandi ziyalungiswa phambi kokube inqanawa ibenekukhupha usasazo elulungileyo lomeya.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Already by 1814, two monster frigates, the Leander and Newcastle had been commissioned.

Xhosa

Ngo1814, iifrigeyithi ezinkulu kakhulu, iLeander kunye neNewcastle zaye zanikwa Umsebenzi.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Here she served as the commissioned base and receiving ship, a duty she performed until 1903.

Xhosa

Apha wasebenza njengesiseko esisebenzayo nenqanawa eyamkelayo, Umsebenzi owaye ewenza kwade kwango1903.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

They were also the pool from which ships were commissioned to replace those coming home to payoff.

Xhosa

Kwakuhko kwanengxowa yenzelwe xa iinqanawa zigunyaziswa ukuba zitshintshe ezo zibuya emakhaya ukwenzela zigqibe itlawulo yamatyala.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Cruise of newly-commissioned ship to test machinery and equipment and train crew as a working unit.

Xhosa

Ujikelezo ngenqanawe esandukugunyaziswa ukuba ivavanye oomatshini nezixhobo zayo nokuqeqeshwa kwabasebezi njengeqela elisebenzayo.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

In addition, twenty-one conventionally hulled and single-screwed vessels were commissioned.

Xhosa

Ukongeza, iinqanawa ezineziqu eziqhelekileyo ezingamashumi amabini anesinye kunye nezikrufu ezinye zasetyenziswa.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Baffles are adjusted before the ship is commissioned to give the correct distribution of air; they must never be touched .

Xhosa

Izinqandi zilungelelaniswa phambi kokuba inqanawa igunyaziswe ukuba idlulisele umoya; kwaye akumelanga ukuba ziphathwe.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Flotilla, with nine missile-carrying ships, was commissioned at SAS SCORPION on Salisbury Island.

Xhosa

I-Flotilla, ineenqanawa ezilithoba ezithwele iziphekepheke, zagunyaziswa e-SAS SCORPION kwiSiqithi i-Salisbury.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is a commissioned officer who, with other duties, is responsible for rigging of a ship and for the upkeep of it.

Xhosa

ngumphathi ogunyazisiweyo,oneminye imisebenzi unoxanduva lokuxhobisa inqanawa ngeflegi kunye nokuyigcina.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

By the end of 1987 the logistic support vessel, SAS DRAKENSBERG (built in Durban), was commissioned.

Xhosa

Ekupheleni ko-1987 inqanwa yokuxhasa ngobuchule, i-SAS DRAKENSBERG (eyakhiwa eThekwini), yagunyaziswa.

Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK