Je was op zoek naar: escape (Engels - Xhosa)

escape
escapeqaccel

escape sequence
ukulandelelana kokuphepha

escape response:
impendulo yokuphepha:

clear display [escape]
cima ixabiso eliseskrinini

close this message (escape)
thumela lo myalezo

clear displayed value [escape]
cima ixabiso eliseskrinini

invalid escape sequence in character class
ulandelelwano olungasebenziyo lwe-byte kungeniso-lwazi yenguqulo

key file contains escape character at end of line
ifayili engundoqo iqulethe uphawu lokuphepha ekupheleni komgca

key file contains invalid escape sequence '%s'
ifayili engundoqo iqulethe ulandelelwano olungasebenziyo lokuphepha '%s'

fit the roof of the pilothouse with an escape hatch.
fakela isivalo sokubaleka kwiphahla lwendlu kumalatha-ndlela.

help matt goldrunner escape the traps of ancient egypt.
name

the air can escape only at the outside edge of the craft.
umoya ungaphuma ngaphandle kwihlangothi lwenqwelo qha.

this was an essential attribute if the cruiser was to escape destruction.
le yaba yeyanelisayo umgangatho ukuba isikhephe sasiza kuzimela ukonakaliswa .

the huascar managed to escape, though the shah had the best of it.
i-huascai yakwazi ukubaleka, nangona ishah yayiyona ilungileyo.

large hatches in both the main and the fore cabin allow quick escape.
isivulo yinkulu ezikwigumbi elikhulu lekulala nezekwigumbi lekulala elingaphambili zivumela ukubuleka okukhawulezileyo.

this then ensures that the overheated air in the vicinity does not escape into other areas.
oku kuqiniseka ukuba umoya ophindwe bubushushu obukufuphi awunakuzinyelwa ngakwezinye indawo.

a false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.
ingqina elixokayo alibi msulwa; ofutha amanga akasindi.

however, it may be used in an emergency in these conditions, for escape purposes only.
nokokuba kungafuneka uncedo olukhawulezayo kwezi meko xa zifihlwa kwizinto ezithile kuphela.

hinged ports in the bulwarks through which water on deck can escape but the sea cannot enter.
icala lenqanawa elinehenjisi kwisikhuseli esijikeleze isikhephe apho amanzi kumgangatho angaqhwesha kodwa ulwandle alunakungena.

each way introduces fresh air into the compartment through an inlet and allows the foul air to escape through an exhaust.
indlela nganye ingenise umeya ehleziyekileye kwikhompatimente nyendawe yokungena kwaye ivumele umeya emdaka aphume ngembhobho wekukhupha ubumdaka.