Je was op zoek naar: i'm in pains (Engels - Xhosa)

i'm in love
ndisemathandweni nawe

i'm in love with a handsome xhosa man
ndisemathandweni nawe

and in pain
ndidiniwe

are you still in pain
yintoni oogqirha

for we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.
kuba siyazi ukuba yonke indalo iyancwina, inenimba kunye, unangoku.

and they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall be in pain as a woman that travaileth: they shall be amazed one at another; their faces shall be as flames.
bakhwankqile, bafikelwe kukupenapena nayinimba; bayazibhijabhija njengozalayo, bakhwankqiswe ulowo nguwabo; ubuso babo bubuso bamalangatye.