Je was op zoek naar: i'm single and ready to mingle (Engels - Xhosa)

i am afflicted and ready to die from my youth up: while i suffer thy terrors i am distracted.
ndilusizana, ndiyinto efayo kwasebuncinaneni bam, ndithwele izothuso zakho, lindikhohlile.

and a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.
waye ke umkhonzi womthetheli-khulu othile, owabethandwa nguye, esifa, eza kubhubha.

it is good policy always to have a second swimmer dressed and ready to help if needed.
ezinye ezikwinxweme kwiqwelo ezikhawulezayo zingamiswa neqela elintlu-ntathu.

this can be done only when such an accident has been foreseen and the necessary tools and equipment are on board and ready to hand.
oku kunyenzeka kuphela xa ingozi eloluhlobo ibenokubenakala kwangaphambili kwaye nezinle zokusebenza ezifanelekileyo nezixhobo zisesikhitshaneni, zilungele ukusebenza.

this equals the extreme displacement of the ship when fully equipped and ready to proceed to sea, but with no crew, passengers, stores, fuel, water, or cargo on board. the boiler or boilers, however, are filled with water to their working level.
oku kulingana noshenxiso olugqithisileyo lwenqanawe xa ixhobe ngokwaneleyo ilungele ukungena elwandle, kodwa ngaphandle kwabasebenzi, abakhweli, izibaso, amanzi, okanye umthwalo ngaphezulu.