Je was op zoek naar: you're the one (Engels - Xhosa)

you thought you're the boss
ndiyacinga

the one behind
country name (optional, but should be translated)

lets leave it,you not the one
makhe ndikushiye,wena hayi lowo.

the one wearing black
where is the guy who wanted to eat my lady

he is the one you know with
ngulowo omaziyo nawe

you're the best part of my life i love spending time with you
ndiza kuhlala ndikuthanda ngonaphakade entliziyweni yam

coach or the one in charge
ngqongqoshi

delete the one that is not applicable
cima leyo ingazukusebenza

you want to overwrite the left picture with the one on the right.
ufuna ukubhala ngaphezulu umfanekiso osekhohlo ngelasekunene.

the latter is the one usually provided.
le yokugqibela yeyona edla ngokunikezelwa.

i’m not the one to be played with
ndiyazithanda

uncheck this if you want to specify a cd device different from the one autoprobed
sukukhangela oku ukuba ufuna ukukhankanya icebo elahlukileyo le cd kwelinye elizenzekeleyo

the one category is either liners or tramps.
enye indlela yeyokuba izijikelezi okanye izingqi.

the one which carries the sweep is called the 'working' boat.
eli lithwele isifuni libizwa ngokuba liphenyane "elisebenzayo"

the first anchor is usually the one on the windward side.
i-ankile yokuqala isoloko iyiyo ekwicala lewadi yomoya.

still, this method is the one most used on voyaging yachts.
kwakhona, le ndlela yile isetyenziswa kakhulu kwizikhephe zehambo.

it is axiomatic that you will leave on a course reciprocal to the one that grounded you in the first place.
kucacile ukuba uzakushiya indlela efanayo naleya ibikuxinqisile ekuqaleni.

the gentleman on your left will be the one who escorted you to the table.
inene elisekhohlo kuwe iyakuba lilo elithe lakuzisa kule tafile.

it was also the one returned to eventually after excursions into other plans.
yayikwa yenye yajika yalandelwa emva luhambo olufutshane lwezinye indlela.

since the dialog page looks the same as the one before there is no picture.
iimpahla ezongezeleweyo