Je was op zoek naar: through hardship (Engels - Zoeloe)

let the woman through
awuyikuya noma ikuphi

loop through the image sequence
dlulisela ngale kokulandelana kwesithombe

i am breathing through the wound
uphefumula ngenxeba

but your phone is not going through
was just checking up on you

the machine name to proxy http through.
igama lomshini kusibambeli se-http sidlulele.

the machine name to proxy socks through.
igama lomshini kusibambeli sesocks sidlulele.

please help me god you know what i have been through
ngisize nkulunkulu

talk to me direct,don't go through the corners
ungangikhulumisi

control totem through a mobile phone with a bemused client
lawula i-totem kwiselula ngekhasimende le-bemused

remove the red car from the parking lot through the gate on the right
susa imoto ebomvu lapho kubekwa khona izimoto ngokuyidlulisa esangweni lakwesokudla

i have come again to remind you about the zulu culture through zulu music and dance.
ngikhumbuze

good day,you are through to the department of water and sanitation,please note all calls are recorded
nosuku oluhle, wena ngokusebenzisa umnyango ngokunikezelwa kwamanzi nokuthuthwa kwendle, sicela uqaphele zonke izingcingo elotshiwe

the bluetooth new device setup will walk you through the process of configuring bluetooth enabled devices for use with this computer.
ukumiswa kwesisetshenziswa esisha se-bluetooth kuzokuyala kwinqubo yokulungisa izisetshenziswa ze-bluetooth ezinikwe amandla ukuthi zisebenze ngale khomphyutha.

one night during a meet with villiagers rodney said friends we all have heard tales from our grandparents about an underground river flowing through our villiage
why don't we dig and see

solar panels use light energy (photons) from the sun to generate electricity through the photovoltaic effect.
amaphaneli welanga asebenzisa amamndla wokukhanya (ama-photon) kusuka elangeni ukwenza ugesi ngesimo se-photovoltanic.meter

you are in charge of the canal lock. open the gates and the locks in the right order, so tux can travel through the gates in both directions.
uwena ophethe amakhiye womgudu. vula amasango kanye nama khiye ngendlela eqondile eyiyona, ukuze utux ahambe phakathi kwamasango ezindleleni ezimbili.

the port on the machine defined by "/system/http_proxy/host" that you proxy through.
itheku emshinini lichazwa nge "/system/http_proxy/host" obambisela ngayo.

the port on the machine defined by "/system/proxy/secure_host" that you proxy through.
itheku emshinini lichazwa nge "/system/proxy/secure_host" obambisela ngayo.

c/children who are auditory processors learn through participating in discussions and talking things through. verbal directions may help clarify instructions or written information. too much noise may be distracting and children with this strength may learn best in a quiet environment.
c/izingane ezingama-auditory processors zifunda ngokubamba iqhaza ezingxoxweni nasekukhulumeni izinto. iziqondiso zomlomo zingasiza ekucaciseni imiyalelo noma ulwazi olubhaliwe. umsindo omningi ungase uphazamise futhi izingane ezinalawa mandla zingafunda kangcono endaweni ethule.