Je was op zoek naar: let's go (Engels - Zweeds)

let's go!
nu kör vi hårt

"here, let's go away.
jag står inte ut.

let's go wash our hands!
nu går vi och tvättar händerna!

don't let go.
släpp inte taget.

i say ‘let’s go for it’.
jag säger ”låt oss anta den”.

"oh, don't let's go in there!
”Åh, låt oss inte gå in där!

don't let go of me.
släpp inte taget om mig.

let go of the plunger.
släpp kolven.

george said: "let's go up the river."
george sade: ”lat oss segla uppför floden.”

“let’s go and find your people !” said tom.
– nu letar vi reda på kayakofolket, säger tom beslutsamt.

there we will not let go!
där kommer vi inte att ge upp!

let go of the skin in your hand.
släpp huden som du höll med handen.

“come on : let’s go and look for the kayakos”.
hon ber sina vänner att följa med och leta reda på kayakofolket.

let go of all the mouse buttons.
släpp alla musknappar.

there can be no case of 'let's go back to the same old rules'.
att gå tillbaka till de gamla reglerna kommer inte på fråga.

“ok, let’s go !” said tom, and the two friends set off.
du visar vägen.tom och lisa sitter på en kulle. tom tuggar på ett grässtrå.

remove the needle and let go of your skin.
ta ut nålen och släpp huden.

let's go to st. albans - nice quiet place, st. albans."
albans — ett trevligt och lugnt ställe, st. albans.”

after the needle is in, let go of your skin
släpp huden när du har stuckit in nålen.

let go of the lower lid, and close your eye..
släpp det nedre ögonlocket och blunda.