Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please call me at >.
ring mig på >.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
call me
hej, hur mår du? Är du bra?
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
call me later.
ring mig senare.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for further information please call 5000
för mer information kontakta 5000
Laatste Update: 2012-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
get tom to call me.
se till att tom ringer mig.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bill, call me tonight.
bill, ring mig ikväll.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will you please call me then prior to the first rollcall vote?
vill ni vara så vänlig att ropa upp mig innan den första omröstningen med namnupprop?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
call me when it's done.
ring mig när det är färdigt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you did not call me either.
ni lät mig aldrig komma till tals .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
y wood u call me a big shit
y wood u call a me big shit
Laatste Update: 2013-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
could you please call out the numbers, mr president?
skulle ni kunna läsa upp numren, ordförande?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
if you want to, call me this afternoon.
om du vill, så ring mig på eftermiddagen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for further information, please call ms tina nilsson, legal officer,
för mer information, var vänlig kontakta tina nilsson,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
call us, call me, if you have a problem.
ring oss, ring mig, om ni har problem.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
for media enquiries, please call niels bünemann on +49 69 1344 6594.
kontakt för media: niels bünemann on +49 69 1344 6594.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for media enquiries, please call elodie lafitte nowodazkij on +49 69 1344 7390
kontakt för media: elodie lafitte nowodazkij+49 69 1344 7390.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
call me at four; i must take the first train.
ring mig klockan fyra. jag måste ta det första tåget.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the way in here he did indeed call me a psychopath.
på vägen hit in kallade han mig faktiskt för psykopat.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(de) madam president, could you please call for silence in the chamber?
(de) fru talman! kan ni vara snäll och påkalla tystnad i kammaren?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
do not humiliate me before the enemies or call me unjust".
låt inte mina fiender glädjas över min olycka och betrakta mig inte som en av [dessa] syndare!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak