Je was op zoek naar: thank you for your cooperation (Engels - Zweeds)

thank you for your cooperation
tack för ert samarbete

thank you for your cooperation.
tack för ett gott samarbete.

we thank you for your cooperation.
vi tackar för er medverkan .

thank you very much for your cooperation.
tack så mycket för er hjälp .

colleagues, thank you for your cooperation.
kolleger! tack för ert samarbete .

thank you all again for your cooperation.
tack ännu en gång för ert samarbete.

thank you for your cooperation and your attention.
tack för ett gott samarbete och för er uppmärksamhet.

thank you very much for your cooperation, commissioner.
tack så mycket för ert samarbete , herr kommissionär.

thank you very much for your cooperation, mr barnier.
tack så mycket för er hjälp , herr barnier.

thank you very much for your cooperation, mr liikanen.
–tack så mycket för ert samarbete, herr liikanen.

thank you very much to all of you for your cooperation.
jag tackar er alla för gott samarbete .

thank you once again, mrs roure, for your cooperation.
tack än en gång, fru roure, för ert samarbete .

thank you for your input, your cooperation and your support.
tack för era synpunkter, ert samarbete och ert stöd.

colleagues, thank you for your cooperation today and throughout the year.
Ärade kolleger! tack för ert samarbete i dag och under hela året.

i would like to thank you for your cooperation and for the discussion.
jag vill tacka för ert samarbete och för diskussionen.

that is all, other than to thank you for your cooperation and support.
det var allt, förutom att jag tackar er för ert samarbete och stöd.

therefore, once again a sincere thank you for your cooperation which has brought synergy.
därför vill jag återigen uppriktigt tacka er för ert samarbete, som har medfört synergi.