Vraag Google

Je was op zoek naar: nesufiĉa (Esperanto - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Duits

Info

Esperanto

Nesufiĉa diskspaco por% 1

Duits

Unzureichend Speicherplatz für %1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

La asignaĵo estas nesufiĉa.

Duits

Die Zuweisung ist unzureichend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Ni fiaskis pro nesufiĉa preparo.

Duits

Wir scheiterten wegen unzureichender Vorbereitung.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Mia kono de la germana estas nesufiĉa.

Duits

Meine Deutschkenntnisse sind unzureichend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Multaj homoj suferas pro nesufiĉa memestimo.

Duits

Viele Menschen leiden an geringem Selbstwertgefühl.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Kial tiom da homoj suferas pro nesufiĉa memestimo?

Duits

Warum leiden so viele Menschen an geringem Selbstwertgefühl?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Nomi lian taskoplenumon nesufiĉa, signifus pli ol flati.

Duits

Seine Leistung dürftig zu nennen, ist noch geschmeichelt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

La manĝaĵo, kiun ni ricevis, estis tute nesufiĉa.

Duits

Das Essen, das wir erhielten, war völlig unzureichend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

La nutrado en kelkaj mizeraj zonoj estas nesufiĉa.

Duits

In manchen ärmlichen Gebieten ist die Nahrungsmittelversorgung mangelhaft.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Ĉu nesufiĉa? Tute male; tio estas plene sufiĉa.

Duits

Unzureichend? Ganz im Gegenteil; das ist völlig ausreichend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Homoj kun nesufiĉa memestimo emas interpreti ĉion en negativa maniero.

Duits

Menschen mit geringem Selbstwertgefühl neigen dazu, alles in einer negativen Art und Weise zu interpretieren.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Kritikado kaj insultado por multaj servas kiel konsolo por nesufiĉa kompreno.

Duits

Kritisieren und Beschimpfen dient vielen als Trost für unzureichendes Verstehen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Nesufiĉa memestimo povas esti grandega obstaklo sur la vojo al niaj celoj.

Duits

Ein unzureichendes Selbstwertgefühl kann auf dem Weg zu unseren Zielen ein Riesenhindernis darstellen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Homoj kun nesufiĉa memestimo havas tendencon interpreti ĉion en negativa maniero.

Duits

Menschen mit geringem Selbstwertgefühl neigen dazu, alles in einer negativen Art und Weise zu interpretieren.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK